这些形容词都指缺乏趣味,令人精神疲倦的。
These adjectives refer to what is so lacking in interest as to cause mental weariness.
这些名词所共有的中心意思是。精神疲倦、无精打采和不满的状态。
The central meaning Shared by these nouns is. A condition of mental weariness, listlessness, and discontent.
如果你到了下午觉得精神疲倦并不能保持最佳状态,我建议你打个小盹来让自己保持精力充沛做好工作准备。
If you feel a slump in the afternoon and from then on don't perform at your best, I recommend taking a short power nap to get yourself feeling alert and ready for work.
这表明了她那永不止歇的精神活力,而今天,由于受到她母亲不平静的心情的拨弄和挑动,她那足尖舞跳得益发不知疲倦。
It indicated the restless vivacity of her spirit, which to-day was doubly indefatigable in its tiptoe dance, because it was played upon and vibrated with her mother's disquietude.
我不是真的身体疲劳了,更多的是精神上疲倦了。
I'm not really physically tired; I'm more fatigued mentally.
其他症状包括消化不良、没有胃口、难以集中精神、记忆有问题、笨拙、总体感觉不好、缺乏精力,疲倦和易怒。
Other symptoms include indigestion, loss of appetite, difficulty concentrating, memory problems, clumsiness, feeling generally unwell, lack of energy, fatigue and irritability.
当我失意低落之时,我的精神是那么疲倦不堪。
歌声耗去了他所有的精神,他突然显得十分苍老疲倦。
Singing exhausted him. All of a sudden, he appeared very old and tired.
喧嚣与纷扰,我从不疲倦,因为我有你的鼓励和精神支持。
Hustle and bustle, I never tire myself out, for I have your inspiration and spiritual motivation.
韦尔奇觉得真正的自信相当罕见,但这从未阻止他不知疲倦地让自信深深植根到通用电气公司的精神中。
Welch felt that genuine confidence was quite rare, but that never stopped him from working tirelessly to embed it deeply into the psyche of General Electric.
从事繁重学业和繁忙工作的人通过食用燕窝可以缓和疲倦,解除精神压力和恢复体能。
People, who are highly stressed and are busy in study and work can alleviate tiredness, relieve spiritual pressure and recover body strength through always consuming bird's nest.
参与者要完成一份包括14项有关工作压力的调查问卷,程度包括:他们感觉疲劳的次数、身体上的疲倦以及精神上的疲倦。
Participants completed a 14-item survey on job burnout, rating how often they felt emotionally exhausted, physically fatigued, and mentally weary.
每当我疲倦的战斗,在我的脑海里,当我的精神状况岌岌可危的时刻你能理解疯狂是甚么。
Whenever I'm weary from the battles that rage in my head, you make sense of madness when my sanity hangs by a thread.
第二天一早他们重新上路,最初虽然又乏又疲倦,但是不久就恢复了体力,精神振奋地前进。
Next morning they were afoot again, and though jaded at first, and Very tired, recovered before long and proceeded briskly forward.
当我疲倦时,你坚毅的表情,始终不渝的声音,不屈不挠的精神就从记忆深处涌现。
When I tired , your steadfast face , unswerving voice , tough and tensile spirit come into me from my memory .
不,我不认为我们精神上疲倦了。
在受灾地区巡视期间,伊利诺伊州州长詹姆斯汤普森,试图唤起已身心疲倦的居民的精神,提醒他们多准备好路上的沙袋。
During his tour of the damaged areas, Illinois governor, James Thompson, tried to buoy the spirits of weary residents, alerting them that much coveted sandbags were on the way.
当我挫败时,或者我的精神那样疲倦;
美酒使悲伤驱散,使衰老恢复精神,激发年轻活力,忘却了疲倦。
Wine cheers the sad, revives the old, inspires the young, makes weariness forget his toil.
看这几张相片,在2年间的变化实在太大,今天成功减轻35磅,精神上看来很疲倦,但整个人清爽多,值得!
Looking at the picture, I got a lot of change from 2 years along, I gotten a diet 35 pounds, but a lot tired.
看这几张相片,在2年间的变化实在太大,今天成功减轻35磅,精神上看来很疲倦,但整个人清爽多,值得!
Looking at the picture, I got a lot of change from 2 years along, I gotten a diet 35 pounds, but a lot tired.
应用推荐