他呼吸中的酒精气味让我恶心。
更有可能的是,不仅是糟糕的家庭关系,糟糕的健康状况也会压抑人们的精气神。
It is more likely that poor health, not just family involvement, dampens spirits.
肾的精气有促进骨骼生长的作用。
Kidney essence is helpful for promoting the growth of skeleton.
修行人的精气就是他的宝剑。
补虚损,益精气,保肺益肾,扶正固本。
Enriching consumptive disease, benefiting pneuma, protect lung and tonifying kidney, support healthy energy.
五脏的共同生理特点是化生和贮藏精气;
The common physiological functions of the five Zang-organs are to produce and store essence;
肾所藏的精气包括“先天之精”和“后天之精”。
The essence stored in the kidney includes innate essence and acquired essence.
我想要看到球员们的精气神儿,但目前我还没有看到。
I want to see the spirit. I didn't see the spirit of this side.
微雕工艺其实是一种很繁重很耗费精气和体力的技艺。
Tiny sculpture process is a very very heavy gas-consuming fine and physical skills.
人体“精气神”的气化状态直接影响人体的生理功能。
Gasification condition of Spirit, Qi, Soul direct influence physiologic function.
修行人则着重自己的精气,不时地培养,锻练,守护它。
A man of practice values his Qi. He cultivates it, exercises it and guards it.
当心宁静下来,呼吸也会变得平和,精气神的能量就会保存。
The breathing is calmed when the mind becomes steady and calm; and hence the preservation of bindu.
文中专题讨论了一种酒精气敏传感器的工作原理、放大电路设计和实验。
This text mainly discusses the working theory of alcohol gas sensor and amplifier design and experiment.
它首创了“精气说”,从本体论的意义上阐明了大自然与生命的物质性。
It first set up Jing -qi Theory, discussing materiality of the Nature and life from the sense of ontology.
比山石更多的,是许多影像中展示的登山人那种在困境中使劲全力的精气神。
More than just rocks, many of the images show climbers pulling off impressive moves in stunning Settings.
周继君微微疑惑,下一刻,吐气吸气,再度运转先天精气,试图突破法天。
Week after gentleman tiny mistrust, descend a moment, let out to inhale, revolve inborn vitality once again, try to break a method for sky.
周继君微微疑惑,下一刻,吐气吸气,再度运转先天精气,试图突破法天。
Week after gentleman tiny doubt, descend a moment, let out to inhale, revolve inborn vitality once again, try to break a method for sky.
此穴乃肺脾之精气聚集的位置,那位问了,这肺气我还可以理解,脾气何来?
This point is the lung and spleen of the refined gas gathering place, who asked that lung I can understand how to temper?
面部的肌肉、皮肤和五官既需要全身气血的滋养和濡润,也需要脏腑精气的上达。
Facial muscles, skin and facial features, need to have both the whole body of qi and nourishing and affect each other, also need to embellish the essence of the zang-fu organs and gone up.
在狭义相对论完成后的第二十一年,爱因斯坦发明了一个靠酒精气体运作的冰箱。
Twenty-one years after writing his Special Theory of Relativity, Albert Einstein invented a refrigerator that operated on alcohol gas.
酒精气体发生剂具有安全性高而且很强地抑制菌类繁殖的能力,有防止食品硬化的效果。
Alcohol gas generating agent had high security and strong ability to inhibit the fungi reproduction, and had the effect of preventing food hardening.
他拥有成为欺诈高手的精气神——现在他所需要的则是通过更多的实践经验来丰富自己的智慧。
He's got the spirit and energy to be a great grifter - now he wants the wisdom that comes with experience.
早餐很不错,值得一提的是早上从十楼眺望出去的景色很宜人,让人神精气爽,一天充满干劲。
Breakfast is good and the view from the 10th floor in the morning is very pleasant sight to start a day.
结论:香甜的干果和清甜的水果气息,清香的干花,继后带橙花香的糖果,唯有点酒精气息缠绕。
Conclusion: Combination of sweet dried fruit and refresh fresh fruit, delicate fragrance of dried flower, followed by gummy with orange blossom favor, a bit of hot alcohol.
结论:香甜的干果和清甜的水果气息,清香的干花,继后带橙花香的糖果,唯有点酒精气息缠绕。
Conclusion: Combination of sweet dried fruit and refresh fresh fruit, delicate fragrance of dried flower, followed by gummy with orange blossom favor, a bit of hot alcohol.
应用推荐