这些幼嫩的植物需要精心培育。
看起来,这次袭击是精心策划的。
精心保养可延长汽车寿命。
她精心编造了解释她不在场的一些谎言。
根据起诉,军官们精心编造了事情的经过。
According to the prosecution, the officers manufactured an elaborate story.
我们住的旅馆都是精心挑选的,最为合算。
All our hotels have been carefully selected for the excellent value they provide.
现在精心规划,就会避免事到临头手忙脚乱。
Careful planning at this stage will help to avoid a last-minute panic.
哈里已精心为马克买好、包好那些给孩子们的礼物。
Harry had carefully bought and wrapped presents for Mark to give the children.
总统的车经过时,人们按精心编排的动作挥舞着旗帜。
There was some carefully choreographed flag-waving as the President drove by.
一次成功的寻职要像任何其他执行任务一样精心安排。
A successful job search needs to be as well organized as any other executive task.
他们用的是精心设计的密码,用树木的名称代表字母。
They used elaborate secret codes, as when the names of trees stood for letters.
她孩子们的生日聚会是左邻右舍中最好、最精心策划的。
Her children had the best, most elaborate birthday parties in the neighbourhood.
它们是经过精心挑选和设计的。
没有为盲人精心设计的道路。
所有这些都在精心设计的实验中得到了证明。
人们相信,这些精心制作的图案可以抵御邪恶。
The elaborate patterns were believed to offer protection against evil.
我们现在就应该好好享受这个精心策划的放松之旅。
We should be enjoying that relaxing well-planned trip right now.
因为它必须有相当精心编写的情节和相当严密的线索。
Because it must be so carefully plotted and so carefully clued.
她满怀爱意精心挑选了这件礼物。
他们精心策划要欺诈那家公司。
这次活动的细节是经过精心计划的。
The event had been planned with painstaking attention to detail.
该党雇她精心策划他们的大会。
她对自己的前途事业已作了精心规划。
她精心安排又和他见了一面。
比尔精心修剪了自己的胡须。
她的头发是精心打理过的。
他精心规划了自己的前途。
这所房子已经过精心修复。
这房子已经被精心修复。
所有的家具均采用天然材料精心制作而成。
应用推荐