这是我的精彩表演！
她的精彩表演使这场音乐会免遭彻底失败。
Her brilliant performance redeemed the concert from complete failure.
他们的精彩表演使观众看得入了迷。
那场精彩表演消除了对他能力的任何疑虑。
That fine performance dispelled any doubts about his abilities.
他的精彩表演使观众情绪高涨。
比赛结束时观众对他们的精彩表演热烈地欢呼鼓掌。
At the end of the game the audience rose to their exciting exhibition.
全场观众被他的精彩表演所感动。
The whole audience was touched by his excellent performance.
昨晚我们尽情欣赏了您的精彩表演。
We feasted our eyes on your wonderful performance last night.
本剧的精彩表演弥补了剧本的不足。
The marvelous acting compensated for the play's weak script.
我还观看了少林武术的精彩表演。
I also watched the performances of the shaolin martial arts.
您就等待着我的精彩表演吧。
这部剧的精彩表演弥补了剧本的不足。
The marvelous acting compensated for the play's weak script .
我就是想来，拼命比赛和带来精彩表演。
I just wanted to come by and play hard and have a good showing.
Pink 进行了精彩表演，悬挂在舞台之上唱歌。
Pink took part in a spectacular performance, singing while suspended above the stage.
我真的很喜欢他们昨晚演出那个精彩表演。
I really enjoyed the wonderful performance they play last night.
同样感谢你的精彩表演。
由于演员们的精彩表演，这部戏获得了成功。
The play succeeded thanks to the wonderful performance of all the cast.
他在剧中的精彩表演给我留下了深刻的印象。
而今晚，随着更多的精彩表演，大幕徐徐垂下。
And tonight, with more theatrical touches, the curtain came down.
王小姐对女孩子们的精彩表演感到非常高兴。
Miss Wang was very pleased with the girls' wonderful performance.
朗朗的精彩表演令人不得不叹服于他的音乐才能。
Lang Lang's wonderful performance has done great credit to his talent.
我也要祝贺所有提名者们，在这一年中奉献的精彩表演。
I have to congratulate the other incredible nominees this year for their unbelievable performances.
就在观众正要离场的时候，那个精彩表演引起了他们的注意。
The grandstand play caught attention of the crowd just as they were leaving.
众多当今乐坛巨星使本届格莱美颁奖礼充满让人印象深刻的精彩表演。
The Grammy's were nothing short of spectacular with memorable performances by some of today's top artists.
在一次临时替代男主角上场的公演中，李的精彩表演令他在美国一举成名。
When he occasionally took place of the leading character in the public show, Li's brilliant performance has made him become famous overnight in the US.
结束了忙碌的时光，现在让我们都来放松心情，一起欣赏来自中外的精彩表演！
After such a busy time, let's just be relaxed and enjoy excellent performance. Now, it's the show time!
在短暂的等待时间里面，游客们可以观赏由太阳马戏团艺人们带来的精彩表演。
During the short wait time, visitors are entertained by Cirque du Soleil busker style animators.
然而，球队最终似乎达到了最佳状态，球迷们可以看到他们过去几周的精彩表演。
However, the team finally seems to have hit top form and the fans have witnessed fabulous performances over the past few weeks.
然而，球队最终似乎达到了最佳状态，球迷们可以看到他们过去几周的精彩表演。
However, the team finally seems to have hit top form and the fans have witnessed fabulous performances over the past few weeks.
应用推荐