我们没有大猩猩的力气,因为我们放弃了动物的力量转而操纵精密仪器,如锤子、长矛,又如后来的钢笔和铅笔。
We don't have the strength of chimpanzees because we've given up animal strength to manipulate subtle instruments, like hammers, spears, and later pens and pencils.
这台精密仪器价值一万元。
并具有先进的精密仪器和检测设备。
And have advanced precision instruments and testing equipment.
这些精密仪器已经大规模投入生产。
These precise instruments have already gone into mass production.
精密仪器用来帮助飞行员操作飞机。
Precision instruments are used to help pilots in guiding their aircraft.
最终产品必须经过精密仪器的检测。
其他展品有精密仪器、化工产品等等。
Other exhibits include precision instruments and chemical products.
有些精密仪器用了热补偿器。
精密仪器,工业自动化背景。
那部精密仪器能记录十分细微的变化。
精密仪器提高了分西质量。
Precision instruments have enhanced the quality of analysis.
它们毕竟不是需要个别包装的精密仪器。
They are not precision instruments after all, which would need different packing.
那台精密仪器能够纪录非常细小的变化。
That delicate instrument can record even very slight changes.
这些精密仪器的运费很贵。
“你不需要精密仪器来告诉你空气质量如何,”卢说。
"You don't need sophisticated instruments to tell you what is the air quality," Lu said.
精密仪器必须保持无尘。
我们新建的工厂正在生产大量的精密仪器。
Our new factory is turning out a great quantity of high precision instruments.
这台精密仪器值一万元。
我们要求做贵司精密仪器在我们市场的代理。
We require the agency in our market for your precision apparatus.
精密仪器的驱动用发条,钟表,驱动机构。
Spring, power spring, hair spring, driving mechanism utilizing them, and timepiece.
专业从事数字式精密仪器的开发、研制和销售。
Specializing in digital precision instrument development, research and sales.
他们准备把这个工厂改为生产精密仪器的工厂。
They are prepared to change the plant over to production of precision instruments.
眼动仪是用于心理学实验研究的大型精密仪器。
Eye-movement apparatus is a large precision instrument applied to psychological experiment.
白色房间是指一间干净,带温度控制的无尘房间,用于放置精密仪器。
A white room is a clean room as well as a temperature-controlled, dust-free room for precision instruments.
微位移机构在精密机械和精密仪器中应用广泛,种类很多。
With many varieties, micro motion mechanisms have wide applications in precision machines and instruments.
提出一种用于大型光电精密仪器的自主控制静压气体轴承方案。
A scheme for autonomous control of aerostatic bearing used in large-sized photoelectric precision instrument is proposed.
在强磁场中的作业和精密仪器的操作中建议使用完全磁性的镊子。
At strong magnetic field of operations and the operation of precision instruments, recommended the use of completely magnetic tweezers.
在强磁场中的作业和精密仪器的操作中建议使用完全磁性的镊子。
At strong magnetic field of operations and the operation of precision instruments, recommended the use of completely magnetic tweezers.
应用推荐