旋转式分离器主要依靠转子产生的离心力进行粒子分离，具有调节方便、分离均匀的特点。
Coal particles are separated by the centrifugal force while it rotating in dynamic classifier, which can be easily regulated and evenly separated.
本课题在国内尚属首次系统研究，文中设计的粒子冲击钻井粒子分离方法及相关设备可以很好的适应粒子冲击钻井系统的工作需要，对此技术的后续研究具有借鉴作用。
The separation method and the devices designed in this paper can meet the needs of the PID system, and are well adjustable, can be referenced by the follow-up study.
在暴风云的形成过程中，带正电荷的粒子与带负电荷的粒子相互分离。
The separation of positively and negatively charged particles takes place during the development of the storm cloud.
只要他们一缠绕或一分离，一个观察器将对粒子的其中一项属性进行测量，并将测量的结果反馈给量子存储器的管理器。
Once they were entangled and separated, an observer would make a measurement of one of the particle's properties, and then tell the keeper of the quantum memory which variable they measured.
根据理论和实验证据预测，这种等离子一旦冷却下来，就会分离出一种不同的粒子。
Theoretical and experimental evidence predicts that such a plasma would then emit a shower of other, different particles as it cooled down.
在ALPHA实验室进行的实验发现了一种使用复合强磁场和真空来使镜像粒子和普通物质分离开的方法。
Experiments conducted in its ALPHA laboratory found a way of using strong, complex magnetic fields and a vacuum to capture and hold the mirror-image particles apart from ordinary matter.
2009年6月科学家宣布，他们测到了在一种新类型系统中的纠缠-两个分离振动粒子对。
In June 2009 scientists announced they had measured entanglement in a new kind of system - two separated pairs of vibrating particles.
只是知识看做彼此分离的粒子，收集在一起，形成粉末，然后连同你的文凭一同带出校园，是远远不够的，必须将所有的知识都融合在一起。
It is not enough to gather them up as separate particles into a powder which you carry out with your diploma. They must be fused and integrated.
该系列离心机广泛应用于生物学、遗传学、医药学等科研和生产单位对生物细胞、蛋白质、激素病毒等样品量要求少的粒子进行分离。
It widely applies to particle separation of samples like biologic cell, protein and hormone virus in organizations of R&D and production in fields of biology, genetics, pharmacology and etc.
过滤通常被用于分离小颗粒，从砂粒到离子都可以，由具体使用的方法而定。水力旋流器和离心机则利用离心力场将粒子抛出悬浮液。
Filtration can currently separate particles from sand to ions, depending on the process used. Hydrocyclones and centrifuges employ centrifugal fields to fling the particles right out of suspension.
在电场作用下，电子与空穴分离，分别迁移到粒子表面的不同位置，与溶液中相似的组分进行氧化和还原反应。
In the electric field, and thee-hole separation, were moved to different locations on the surface of particles, and the solution is similar to the component for oxidation and reduction.
为了具体分析这种关系，采用不分离但有相互运动的双球构成的系统去简化粒子链。
In this paper we suggest a two-sphere model in which we assume that there is internal motion between two spheres but they keep separation from each other for simplifying particle-chain in ERF.
高梯度磁力分离是从流体中除去悬浮状磁性粒子的一种新技术。
High gradient magnetic separation is a new technique by which suspended magnetic particles can be removed from fluids.
根据相分离方式和引入无机粒子的方式归纳了这类超滤膜的制备方法。
The preparation methods of the ultrafiltration membranes were classified according to both phase separation and introduction of inorganic particles.
计算机仿真结果表明该算法的收敛性能优于粒子群优化算法，并且在非线性盲信号分离中是有效的。
The computer simulation results showed that the proposed algorithm was superior to original particle swarm optimization algorithms and was effective in separating nonlinear blind sources.
推广了原来的RVUU模型，进一步分离了粒子的同位旋自由度。
We generalize the previous RVUU model to he able to identify the isospin degree of freedom of particles.
在被处理水中添加由在水中溶胀、实质上不溶解于水的阳离子性聚合物构成的粒子，对被处理水进行膜分离处理。
Specifically, water to be processed is subjected to membrane separation after being added with particles made of a cationic polymer which swells but does not substantially dissolve in water.
本实用新型涉及从烟、废气中分离弥散粒子的装置。
The utility model relates to a device for separating dispersive particles from fume and exhaust air.
巨粒子多半是从表面分离出来的粒子。
Giant particles are mainly particles detached from the surface.
所以，如果它们是波，你可以把其他的，拥有相同能量的粒子加起来，但是你不能把这些粒子加起来，因为它们是分离的。
So, having other particles around that have the same energy that you could technically add up if you were adding them up like a wave, you can't do the same thing with particles, they're all separate.
磁性壳聚糖微球是一种有机—无机纳米复合粒子，具有磁性，在外加磁场作用下很容易进行分离和磁性导向。
Magnetic chitosan microsphere is a kind of organic-inorganic compound nanoparticle, which has magnetism and can be separated and oriented easily under applied magnetic field.
纸质过滤器用来分离机油和捕获碳氢化 合物燃烧生成的固体粒子。
Papers filters are used to separate out oil and capture solid particles from hydrocarbon combustion.
磁粒子根据所包裹的外层物质，可以与细胞产生选择性黏附，该特性可用于细胞分离、分选、药物运输等。
The magnetic particle can produce selective adhesion to cell according to the wrapping layer, and this feature can be used for the cell separation, selection and medicine transportation, etc.
从经典分离粒子所需能量很小的理论分析目前国内外采用的常规电除尘，其电场能耗还有98%以上的潜力可挖。
This article analyzes the electric dust catchers currently used in international market through explaining the classic theory that energy consumption is little when particles are separated.
在半合成青霉素的喷雾干燥工艺中所使用的旋风分离器对不同粒径的粒子具有不同效率。
Whirlwind separator, used in spraying dry technology of semi-synthetic penicillin, has different efficiencies for various particle sizes.
磁性铁氧化物及其复合纳米粒子在化学，生物等分离过程中具有广泛的应用前景。
Magnetic iron oxide and their hybrid nanoparticles have been used for magnetic separation in chemical and biological fields.
就好像粒子的分离是一种幻想，一旦粒子成对他们永远配对。
It is as though the separation of the particles is an illusion-once particles are paired they will always be paired.
就好像粒子的分离是一种幻想，一旦粒子成对他们永远配对。
It is as though the separation of the particles is an illusion-once particles are paired they will always be paired.
应用推荐