我眼里进了一粒沙子。
淘洗盘被端在两手中旋转,以便将金粒从泥沙中分离出来。
The pans were held in both hands and swirled around to separate gold particles from the dirt.
这些冰和小岩石粒的松散集合形成了彗星。
Loose collections of these ices and small rocky particles form into comets.
他们前往发生变化的地方,然后丢下一粒泥土。
每一组都在杂交培养欧洲本地的短粒稻米和携带抗盐基因的亚洲长粒品种。
Each team is crossbreeding a local European short-grain rice with a long-grain Asian variety that carries the salt-resistant gene.
我眼睛里进了一粒沙子。
她弯下腰,把鞋里的一粒石子抖出来。
他清除了鞋中的一粒石子。
护士给他一粒粉色药丸和一粒黄色药丸。
这不是一粒普通的药丸。
她在三粒豌豆上面放了二十床垫子,又在垫子上放了二十床鸭绒被。
She then laid twenty mattresses one upon another over the three peas, and put twenty feather beds over the mattresses.
我坐下来,穿好针,剪下了一粒旧钮扣。
每根稻秆上都有几百粒稻谷。
Each stalk of rice has several hundred grains of rice on it.
他们为每一粒粮食辛勤劳作。
如果那粒沙子卡在了你的眼睛里怎么办?
What happens if the piece of sand has gotten stuck in your eye?
把一粒种子变成可以吃的食物并不容易。
他总是说:“人就像种子。要做一粒好种子。”
He always said, "A man is just like a seed. Please be a good seed."
袁隆平院士有一个梦想,就是可以培育出和花生粒一样大的大米。
Dr. Yuan Longping had a dream that he could develop rice as large as peanuts.
他在第一个方格上放了一粒,在第二个方格上放了两粒,以此类推。
He put one grain on the first square, two on the second, and so on.
他对这个国家里所有的年轻人说:“我给你们每个人一粒种子,把它种下,一年后向我展示你们种的花,我会从你们当中选出一位新国王。”
He told all the young people in the country, "I'll give each of you a seed. Plant it and show me your flower in one year, and I'll choose a new king from you."
当国王发现亚历克斯的盒子里空空如也的时候,他笑着对其他人说:“一年前,我给了每个人一粒不能生长的种子。但除了亚历克斯,你们所有人都给我带来了花。”
When he found there was nothing in Alex's box, the king smiled and said to the others, "One year ago, I gave everyone a seed which couldn't grow. But all of you, except Alex, have brought me flowers."
农民们是无法容忍浪费一粒大米的。
从一粒沙子看到一个世界
他们的口号是:从一粒沙去发现世界。
每天早上服用一粒多种维他命。
每天早上服用一粒多种维他命。
应用推荐