• 她在脸上化上浓妆以遮住粉刺疤痕。

    She had makeup caked on her face to hide her acne scars.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • youdao

  • 大多数矿质化妆品品牌是不会引起粉刺的,这意味着它们不会刺激容易长粉刺的皮肤。

    Most mineral cosmetic brands are non-acnegenic, which means they won’t irritate acne-prone skin.

    youdao

  • 他们会在清理粉刺、软化粗糙的皮肤或让牙齿闪闪发光的时候,选择柠檬、小苏打或酸奶等日常用品。

    They turn to household staples like lemons, baking soda or yogurt when it's time to clear skin of acne, soften rough patches or keep teeth sparkling.

    youdao

  • 这就是为什么很多公司设计特别的滋润型浴皂和沐浴露,来帮助处理皮肤问题,比如身体粉刺或皮肤干燥问题。

    That's why a lot of companies design special moisturizing soap or shower gel to help with skin issues, such as body acne or dry skin issues.

    youdao

  • 菠萝蜜中的过敏原不会使免疫系统敏感,但是一旦桦树花粉刺激了免疫系统,免疫系统也会对菠萝蜜有反应。

    The allergen in jackfruit does not sensitize the immune system, but once birch pollen has done so, the immune system may react to jackfruit too.

    youdao

  • 在美国,粉刺是最常见的皮肤病。

    Acne is the most common skin disorder in the United States.

    youdao

  • 你可以把芦荟涂抹在粉刺上面。

    You can apply aloe vera gel on the acne.

    youdao

  • 它还能治疗粉刺,而不仅是预防。

    It can also be used to cure your acne, not just to prevent it.

    youdao

  • 通常它被用于治疗重度粉刺。

    Often it can be used for severe acne treatment.

    youdao

  • 治疗严重粉刺最常用的是四环素类抗生素。

    Drugs from the tetracycline family are the most commonly prescribed antibiotics for the treatment of severe acne.

    youdao

  • 她脸上长了很多粉刺。

    She has a lot of acne on her face.

    youdao

  • 吃巧克力会长粉刺吗?

    Does chocolate contribute to acne?

    youdao

  • 有些化妆品中的成分确会导致粉刺,阻塞毛孔。

    Some ingredients in makeup products are comedogenic, which is well known for clogging pores.

    youdao

  • 我不再长粉刺了。

    I also no longer have acne.

    youdao

  • 粉刺是由于皮脂和死皮细胞堆积在毛囊中所形成的。

    Acne results from the buildup of sebum and dead skin cells in hair follicles.

    youdao

  • 会引起粉刺吗?

    Will it affect my acne?

    youdao

  • 如果你想尽快去除粉刺,这是你需要做的最重要的事。

    This is the most important thing you need to do if you want to get rid of acne as soon as possible.

    youdao

  • 母斑也会表现为一小片小的椭圆形斑点,而被误认为是粉刺。

    The "herald" patch may also appear as a cluster of smaller oval spots, and be mistaken for acne.

    youdao

  • 一些人声称巧克力和富含脂肪的食物使人的皮肤得粉刺。

    Some people claim that certain foods – like chocolate and greasy foods – may contribute to breakouts.

    youdao

  • 根据皮肤医生所说,如果你带着妆睡觉,粉刺只是你问题的开始。

    And according to dermatologists, acne is only the beginning of your problems if you sleep in your makeup.

    youdao

  • 研究表明,粉刺是由承受极度压力或死皮细胞阻塞毛孔等因素所致。

    Studies have shown that pimples are caused from factors such as extreme stress or dead skin cells blocking pores.

    youdao

  • 因此,一定要确保使用无油的防晒霜(不致粉刺的)来保护你的肌肤。

    Make sure to use oil-free sunscreen (non-comedogenic) to help protect your skin.

    youdao

  • 这些食物会导致血液中胰岛素的含量增加,而胰岛素的增加会引起粉刺的爆发。

    This is because such foods result in higher level of Insulin in blood that can aggravate acne.

    youdao

  • 在你晨妆的基础上重新上妆或是打上腮红,都会堵塞你的毛孔,从而引起丘疹,粉刺。

    Reapplying of foundation or blush over your morning makeup will clog your pores and as a result cause irritation, pimples and acne.

    youdao

  • 但是,增加的油脂并不一定会导致粉刺和青春痘;你可能会长疖子,皮肤也会变得更油。

    However, increase in oil does not always lead to pimples and zits; you can also get boils or just have oilier skin.

    youdao

  • 如果巧克力会引发粉刺的话,罪魁祸首可能是糖、牛奶或者其中的填充酱,而不是可可粉。

    Chocolate bars might trigger an acne flare-up, but if so, the culprit is probably the sugar, milk, and gooey fillings, not the cocoa.

    youdao

  • 这意味着粉刺和青春痘是由你的皮肤内部导致的,而非皮肤表面的脏东西和其他杂质引起的。

    This means that pimples and zits are caused within your skin, not on the surface caused by dirt and other impurities.

    youdao

  • 这意味着粉刺和青春痘是由你的皮肤内部导致的,而非皮肤表面的脏东西和其他杂质引起的。

    This means that pimples and zits are caused within your skin, not on the surface caused by dirt and other impurities.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定