奶牛和人一样，也能在生长激素的作用下分泌类胰岛素生长因子，这种蛋白质被释放到血液里，从而进入到牛奶中。
Cows, like humans, produce insulin-like growth factor in response to growth hormones and release it into the blood, and the protein makes its way into their milk.
人类从二十几岁开始，主要保持皮肤年轻的胶原蛋白开始流失，而柑橘类水果含有构成胶原所必需的维生素C。
Vitamin C is essential to building collagen, a vital component of young-looking skin, which starts breaking down in your twenties.
除了抗生素，许多被称为宿主防御增效剂(HDPs)、蛋白束多聚糖或多糖蛋白复合物（PSPCs）的物质已经从蕈类中分离出来。
Besides antibioties, a large number of subtances known as Host Defence Potentiators(HDPs), Protein bound Polysaccharide or Polysaccharide-Protein Complexes(PSPCs) have been isolated from mushrooms.
研究人员在白鼠上实验，追踪叫做细胞活素类的细胞信号传导蛋白的脑部水平(它受ssris的刺激)，发现消炎药削弱了这些蛋白质的活动。
In experiments on mice, researchers tracked brain levels of cell-signaling protein molecules called cytokines, which are boosted by SSRIs, and found they were counteracted by anti-inflammatory drugs.
同时，鸡蛋中蛋黄中的蛋白质含量、蛋黄素以及类维生素B远比蛋白高很多，这些都有益于肝脏分解吸收胆固醇。
They also have less vitamin D. Egg yolks contain more protein than the white, as well as lecithin and choline, which help the liver break down and metabolise cholesterol.
七大营养元素、矿物质、脂类、蛋白质、维生素、碳水化合物、水和膳食纤维，对人体都有自我的独特的功能。
The seven major nutrient elements, minerals, lipid, protein, vitamins, carbohydrates, dietary fiber and water, all have their own unique functions to human body .
吴教授说，人体新陈代谢正常运转需要蛋白质、糖分、脂肪三类营养成分，还需要维生素、矿物质等。
Professor wu says, the body's metabolism normal operation need protein, sugar, fat three nutrients, still need vitamins, minerals, etc.
脂氧合酶(LOX)是一类非血红素铁蛋白。
Lipoxygenases (LOX) are a group of nonheme Fe containing proteins.
凝集素是一类含有至少一个非催化结构域并能可逆结合到特异单糖或寡糖上的蛋白质。
Agglutinins are proteins possessing at least one noncatalytic domain, which binds reversibly to specific mono- or oligosaccharides.
该药是首个获准上市的截短侧耳素类新型抗生素药物，它与细菌核糖体50S亚基结合而抑制细菌蛋白的合成。
The first in a new class of antibacterial drugs called pleuromutilins, retapamulin binds to a site on the 50S subunit of the bacterial ribosome to inhibit protein synthesis.
比较了四个柑桔品种的果皮和果汁在蛋白质、糖类、维生素类和矿质营养元素类方面的差异。
The quantitative differences of protein, amino acids, soluble sugars, vitamins and mineral elements were com-pared between juice and peel from four citrus cultivars.
他们选取了10个患有皮肤GVHD的病人和20个没有得这种病的病人，对比了两类病人血样中的弹力素水平。弹力素是由于身体对皮肤GVHD作出反应而产生的一种抗炎蛋白。
They compared levels of elafin — an anti-inflammatory protein produced by the body in response to skin GVHD — in 10 patients who had developed the disease and 20 patients who had not.
采用PCR-SSCP技术分析了牛类胰岛素生长因子结合蛋白3（IGFBP3）基因在南阳牛、鲁西牛和中国西门塔尔牛3个牛品种中的遗传多态性。
The polymorphism of the insulin-like growth factor binding protein 3 (IGFBP3) gene in Nanyang cattle, Luxi cattle and Chinese Simmental was analyzed by PCR-SSCP.
目前已知一类称为内皮素受体A拮抗剂的药物能减少蛋白尿。
It's also known that a new class of drugs called endothelin a receptor antagonists reduce protein in the urine.
骨生成素是一类蛋白质生长因子，在动物（包括人类）的生长发育过程中对组织器官的决定与分化起重要作用。
Bone morphogenetic proteins (BMPs) are growth factors that involved in the growth, differentiation and repair of a wide variety of tissues.
本文综述了黑鲷对蛋白质、脂类、糖类、维生素、矿物质等营养物质的需求，黑鲷物质能量代谢及营养生理方面的研究成果，并指明了今后研究的方向。
The requirement of black porgy on protein, fat, carbohydrate, vitamin, mineral et al, and material energy metabolism and nutrient physiology were reviewed in the paper.
细胞毒性颗粒中含有包裹在蛋白多糖基质中的穿孔素和一类被称作颗粒酶的丝氨酸蛋白酶。
Cytotoxic granules contain perforin and a group of serine proteases called granzymes in a proteoglycan matrix.
而低血糖生成指数类食物如蔬菜、蛋白质、干果，只能缓慢提高血糖及胰岛素水平。
Lower glycemic index foods, such as most vegetables, protein and nuts, produce gradual rises in blood sugar and insulin levels.
总体看来，混浊苹果中可溶性果胶的含量，多酚-蛋白质复合物的形成、酚类的氧化聚合和原花青素的聚合都对悬浮颗粒的尺寸有影响。
Soluble pectin, polyphenol-protein complex, oxidation polymerimation of phenolics and polymerimation of tannin are responsible for the growing of particles in cloudy apple juice.
从无患子中提取出天然表面活性物质。该表面活性物质中含有萜类甾体皂甙及氨基酸、蛋白质、维生素、油酸、油脂等。
The natural surface active substance obtained from the sapindus mukorssi contains terpenoid, steroid saponin, amine acid, protein, vitamin, oleic acid, oil and so on.
由系统预分析实验可知，鹰嘴豆中含有黄酮、花青素、甾醇、酚类、有机酸、糖类、皂甙、蛋白质、鞣质等成分。
The results show that the main constituents were flavonoids, anthocyanins, hydroxybenzene, organic acids, saponins, protein, tan, glucides etc.
败育的杉木涩籽中存在着凝集素类物质，它的存在与败育无关，而在贮藏蛋白的形成中有作用。
The abortive seeds contained lectins. This matter played a role in forming storage protein, independent of abortion.
生物碱一般是指植物中除蛋白质、肽类、氨基酸及维生素B外的含氮的有机化合物。
The alkaloids refer to some organic compounds which contain nitrogen atom except proteins, peptides, amino acids and vitamin B.
山楂营养丰富，含有多 种维生素，还含有黄铜类、内酯、糖类、蛋白质、脂肪和钙、磷、铁等矿物质。
Hawthorn has rich nutrition and contains vitamins, flavones, lactones, carbohydrates, proteins, fats and minerals such as Ca, P and Fe.
本发明提供的复合微生物菌剂，对各类纤维素、蛋白质以及脂肪类大分子具有很强的消化能力。
The compound microbial bacterial preparation provided by the invention has strong digestion power for various types of cellulose, proteins and fat macromolecules.
干扰素是一类抗病毒蛋白，它可阻止另一种病毒增殖。
Interferons (IFN) belong to the family of antivirus proteins, which can inhibit some viruses proliferation.
本发明的斑马鱼P-选择素基因及其编码蛋白也可用于制备预防和治疗血栓类疾病的药物。
The zebra fish P-selectin gene and the encoded gene can be used for preparing drugs for preventing and treating the thrombotic diseases.
人体需要的必需营养素可分成六大类：蛋白质、肪、水化合物与微量元素、生素，矿物质和水。
The essential nutrients in body can be grouped into6 categories: proteins, fats, carbohydrates and trace elements, vitamins, minerals and water.
洗涤剂酶的主要类别(蛋白酶、脂肪酶、淀粉酶和纤维素酶)中的每一类为洗衣和自动洗碗机的应用提供了专门的好处。
The major classes of detergent enzymes-proteases, lipases, amylases, and cellulases-each provide specific benefits for application in laundry and automatic dishwashing.
洗涤剂酶的主要类别(蛋白酶、脂肪酶、淀粉酶和纤维素酶)中的每一类为洗衣和自动洗碗机的应用提供了专门的好处。
The major classes of detergent enzymes-proteases, lipases, amylases, and cellulases-each provide specific benefits for application in laundry and automatic dishwashing.
应用推荐