因此，他会利用类推的方法，这是最为公认的寻找真理的系统。
Therefore, he ought to make use of the analogical method, which is the most recognized system to search for the Truth.
他不知道如何用类推的方法描述这次经历，但是他很高兴能有第二次机会。
He had no idea how to describe this experience by analogy, but he was happy for a second chance.
这中间经历了由最初对自然界直观的认识，到对同一类事物的联想和类推的过程。
They had the intuitive recognization at first. Then they gave an analogise and association on the things of the same kind.
这些动力学模型包括经验模型，基于热传递类推的模型以及基于微分质量平衡的模型。
The models included empirical model, models based on heat transfer analogy and models based on differential mass balance.
通过类推的方式，让我们这么说你一直在学的西班牙语、意大利语、法语或者葡萄语。
By way of analogy, let "s say that you were going to be learning Spanish, Italian, French, or Portuguese."
尽管滑块有着明显的缺陷，但在一个方面却是典范，它允许用户以类推的方法输入数量信息。
Although sliders have significant drawbacks, they are exemplary in one area: they allow users to enter quantitative information by analogy.
处所宾语句的语义特征主要有：表述构式义、体现论元增容、标示旁格升级和在类推的作用下向语义原型靠拢。
CLO enjoy three semantic features: the expression of constructional meaning, the realization of augmentation and the approach to semantic prototype based on analogy.
联邦政府正在把管理鸟类的责任交给那些同样是把鸟类推向灭绝的行业。
The federal government is giving responsibility for managing the bird to the same industries that are pushing it to extinction.
将你的主要分支连接到中间图片，并将你的第二级和第三级分支连接到第一级和第二级，以此类推。
Connect your main branches to the central picture and connect your second-and-third-level branches to the first and second levels, etc.
以此类推，我们应当控制它的使用。
让我们回头想想地图的类推。
这个理论可以在服务、零售、教学等其它任何性质的工作上类推。
The same analogy applies to service, or retail, or teaching, or any other kind of work.
用Toyabe博士的类推来解释就是皮球反弹了起来。
The ball was thus on a one-way trip up, to use Dr Toyabe's analogy, the staircase.
局部流程可能包含另一个局部流程，以此类推，直到到达任何数量的级别。
A local process might contain another local process and so on, to any number of levels.
随着仪器精度的提高，我们应该可以从这颗行星那里了解到有关其大气和成分的宝贵信息，以此类推，还可以了解到其他恒星系的特性。
As the precision of our instruments improve, we should be able to learn some incredible information about the planet's atmosphere and composition, and, by extension, the nature of other solar systems.
到目前为止，在本系列 中，我已经使用了一个基于比赛和参赛者类推关系的简单域展示了各种数据库存储技术。
So far in this series, I've used a simple domain based on the analogy of races and runners to demonstrate various data storage technologies.
当这些中子击中另外的铀原子时，原子又产生裂变，产生新的中子，依次类推。
When one of these neutrons hits another uranium atom, that atom can split, generating more neutrons and so on.
大脑关于手掌扭曲的“模型”能够类推到身体的其他部位，尤其是那些具有“高触觉灵敏性”的身体部位，隆戈博士说。
The brain's warped "model" of the hand could be extrapolated to the rest of the body, especially those which have "high tactile sensitivity", Dr Longo said.
通过这一方法，他们可以很快向其他小组显示出这种价值，并类推出较大的项目可以从中得到的好处。
This way, they can show value quickly and then extrapolate those benefits to bigger projects and to all the other groups.
如果他们不能看到这些分析的瑕疵，他们可能已经做了一些从奇怪的类推法到括号内的冗长的叙述风格的事情。
If they couldn't spot the analytical flaws, they might have done something about the stylistic ones that range from curious analogies to long phrases in parentheses.
作者所运用的另一种有效的方法是提供简单易懂的类推和范例。
Another method he USES effectively is to provide easy-to-understand analogies and examples.
为了完成用例类推，请注意任务中的执行角色不应和用例角色相互映射，因为角色是外部用户。
To complete the use-case analogy, please note that the performing roles of a task do not map to use-case actors because actors are external users.
唯一男性有时比女性占优势的言语领域就是类推生成方面。
The only verbal area in which men sometimes show a small advantage is in the generation of analogies.
人类推理的最终努力是,减少简化自然现象中为数众多的原理,同时将大量的特殊性结果,解析成少数的一般性成因。
The utmost effort of human reason is to reduce the principles productive of natural phenomena to a greater simplicity and to resolve the many particular effects into a few general causes.
第三个位图包含之后的64个字段的信息，以此类推。
A tertiary bitmap contains information about the next 64 fields, and so on.
此类关于概率感知假设的契合点洛克已经思考过了,认为人类推理的基础原来只是视觉思维。
The sort of supposed perception of probable connections that Locke had thought was the basis of human reasoning turns out to be visual thinking.
列出清单，把最容易吐露的真相排在第一，次容易的第二，依次类推。
Prioritize the list, one being the easiest of your truths to reveal, two the second easiest and so on.
列出清单，把最容易吐露的真相排在第一，次容易的第二，依次类推。
Prioritize the list, one being the easiest of your truths to reveal, two the second easiest and so on.
应用推荐