使用更特殊的类型有很多好处，比如在输出中按照类型排列链接。
Using more specific types has many advantages; for example, links are sorted by type in the output.
另一方面，复杂类型定义允许将简单类型排列为结构。
Complex type definitions, on the other hand, allow to arrange simple types into structures.
骨灰盒的搁置架占据了建筑的大部分，它们以不同类型排列着：射线型、圆形、正交直线型等。
Urn shelving, which occupies most of the building's section, is arranged in different typologies: radial, circular, and orthogonal.
任何提供了被适当赋予了参数的apply方法的类，只要这些参数都按数字和类型排列了起来，它们都会在被调用时运行。
Any class that provides the appropriately-argumented apply method will work when called as long as the arguments line up in number and in type.
有些niem从业者创建更为正式的CMT，即具有单独的列指出扩展的种类、基本类型和元素以及语义排列的级别。
Some NIEM practitioners create more formal CMTs that have separate columns indicating the kind of extension, the base types and elements, and the level of semantic alignment.
科研团队研究“长城”的另一种方法是观察不同类型星系的排列。
Another way the team examined the Great Wall was by looking at the arrangement of different types of galaxies.
它们使用方法内容元素并将它们关联到半排列的序列中，这些序列是根据项目的具体类型定制的。
They take the method content elements and relate them into semi-ordered sequences that are customized to specific types of projects.
变量无需声明即可直接使用。您也不必表达参数类型的所有可能排列，只需输入一组名称。
Rather than declaring a variable, you're free just to start using it; rather than express all of the possible permutations of the types of arguments, you can just enter a list of names.
条目展开成一个长长的、按字母顺序排列的列表，列出ApacheDS支持的对象类型。
The entry expands into a long, alphabetically arranged list of object types supported by ApacheDS.
再想想，这种单细胞的硅藻(网状硅藻属的硅藻)，是一种类型的海藻，放大了40倍后，显示了像“彩虹”那样的错综复杂五彩缤纷排列。
Think again. This unicellular diatom (diatom Arachnoidiscus), a type of algae, reveals an intricate rainbow pattern under 40x magnification.
我展示了如何从一个PHP应用程序访问YQL服务，提供了一些示例来说明YQL如何允许您利用sql类型的结构来过滤、排列和链接查询结果。
I demonstrated how to access the YQL service from a PHP application and offered some examples of how YQL lets you make use of SQL-type constructs to filter, sort, and link query results.
此外，程序员们必须处理数据排列和数据类型所需的协议唯一的消息格式规则。
In addition, programmers must deal with protocol unique message format rules for data alignment and data types.
因为能够编辑这些类型精确的堆栈，所以在紧凑排列期间对象可以移动了，因而消除了残留碎片问题。
As we are able to edit these type-accurate stacks, we also remove the problem of residual fragmentation, as objects are no longer prevented from moving during compactions.
排列的方式通常和类型的大小保持一致；例如，int类型的一个变量的长度是4字节，因此要将它存储在4字节区域。
The alignment is always the same as the type size; that is, a variable of type int is four bytes long and will be stored at a 4-byte boundary.
斑马分布在非洲东部和南部大部分地区。有三种不同类型的斑马，主要以斑纹的排列和颜色来区分。
Zebras range over most of eastern and southern Africa. There are three different types of zebra, distinguished mainly by the arrangement and color of their stripes.
如果你的孩子是这种类型，那他需要将所有的单词进行记忆而不是的单单的将各种发音排列到一起。
If you have this kind of child, he or she may memorise words as a whole rather than learning phonetically how to put sounds together.
正如上面介绍的一样，编辑器标签有一种默认的拖放行为，它将进行重新排列和平铺操作，这可以使用拖放检测、鼠标移动和鼠标释放类型的事件的监听器实现。
As mentioned, Editor tabs have a default drag-and-drop behavior meant for rearranging and tiling, which is implemented by having listeners for drag-detect, mouse-move, and mouse-up event types.
土地结构的基本内容包括土地类型的空间排列组合形式及数量比例关系。
The basic content of land structure includes land types spatial associating forms and relations of quantity proportions.
镶木地板有着不同的色调，排列方式的不同形成了亮暗交替的正方形，亮色条木勾勒出多种类型的区域边界。
The parquets have different tones and are arranged to create alternating light and dark squares, creating a variety of patterns bound by strips of light wooden boards that trace the outline of areas.
这种计算和补偿互耦的方法不限于微带阵列，它可以应用到任意类型任意排列的小型天线阵中。
Propose a method for mutual coupling compensation which is not limit to microstrip arrays and can be used in any small antenna arrays of arbitrary type and arrange.
内燃机可按气缸的数目、气缸的排列方式和点火系统的类型等方式分类。
Engines can be classified in several ways such as the number of cylinders, the geometry of the block, or type of ignition system used.
采用31个银杏雌性品种和4个雄株类型的单株无性系，随机区组排列，对叶产量性状及其与叶产量的相关性，叶黄酮、内酯含量进行了研究。
The content of flavanone and lactone in leaf and the leaf output were studied by randomizing block arrangement of 31 gingko female varieties(strain) and 4 staminiferous plant type single clone.
这些技术特别适用于为复杂识别范畴建模并应用于DNA排列数据，例如：识别基因组或癌症类型。
These techniques are particularly suited for modeling complex discrimination boudaries and have been applied to DNA array data, for instance, to discrimination between gene families or cancer types.
表示数据的方法有很多，如使用不同的符号、形状和排列，我们把这些称之为图表的类型。
There are many ways of representing your data, using different marks, shapes and layouts: these are all called types of charts.
化学家在生物体系自集现象的启示下，用各种类型的相互作用去创造整齐排列的大分子，用于构筑纳米结构的材料。
Under the inspiration of self assembly in biology, chemists are now making use of weak interaction between different moleculars to get well arrayed supramolecular to construct nano-structure.
在癌症研究中，依赖于可用的数据附着于排列的组织，三种主要类型的阵列被普遍地制造。
In cancer research, depending on the available data attached to the arrayed tissue, three main types of arrays are commonly manufactured.
许多不同类型的机器各按类分片排列。
There are a number of different types of machine and these are arranged in sections.
茎中维管组织的排列方式多种多样，由此产生多种类型的中柱。
The arrangement of vascular tissue ( the vascular system ) in the stem is very varied , giving a number of different types of stele.
初级结构与氨基酸数量和类型，以及它们在多肽链上的排列次序有关。
The primary structure is concerned with the number and type of amino acids present and their sequence in the polypeptide chain.
发光二极管内部的分子类型和排列方式决定了光的颜色。
Within an LED, the type of molecules and their particular arrangement determines what color is produced.
应用推荐