电影节期间，评审团从许多不同的类别的电影中选出最佳影片。
During the festival, a panel of judges choose the best films in many different categories.
在拳击中我们已经看到了大量可疑的具有世界头衔类别的比赛，这是因为人们不会花钱看任何次于“世界头衔”类别的格斗。
In boxing, we have already seen numerous, dubious world title categories because people will not pay to see anything less than a "World Title" fight.
使用显示单个类别的嵌入式视图。
还可以提供到命名类别的导航链接。
You can also provide navigation links to go to the named categories.
区分国家类别的标准也变化得很快。
评论和引用都是这个类别的。
数据仓库还可以包含不同类别的数据。
A data warehouse also contains different categories of data.
这些值是针对产品而不是针对类别的。
图3展示了属于侦探类别的所有书籍。
Figure 3 shows an example with all the books under the detective category.
点击Edit并将其添加类别的列表。
Name：输入类别的名称。
该名称是类别的惟一名称。
它显示所有类别的总数。
业务术语和类别的导入过程十分简单和迅速。
The import process for business terms and categories is simple and quick.
类别区域必须与类别的id相对应。
图4显示一个类别的部分内容。
表2说明了可以归入这些类别的某些特定情况。
Table 2 explains certain specific situations that may fall under these categories.
现在，两组类别的条目似乎相同，但其实不然。
Now, both sets of categories seem to have the same entries, but they don't.
这种资产类别的纯粹规模是一个显而易见的答案。
但是有关类别的最有趣的一点是它们的实现方式。
But the most interesting aspect of categories is how they are implemented.
可以为不同类别的用户建立不同的限额。
You can establish different quotas for different categories of users.
我们发现收集类别的信息，以我们的生存至关重要。
And it turns out that collecting information about categories is essential to our survival.
哺乳动物的化石纪录比别的类别的好的多。
There is a much better fossil record for mammals than for many other groups.
为每种角色指定各种语义类别的权限(即是否编校)。
Permissions for the various semantic categories (as in whether or not to redact) are specified for each role.
先要更多下面类别的信息，看看左边的链接。
For more information on the categories below, see the links to the left.
索引必须以0开始，由序列来定义跟踪类别的层次结构。
The indexing must start at 0, and the sequence defines the tracing category's hierarchy.
大量所谓的知识门户适合这种类别的门户部署。
Much of the so-called Knowledge portals fit into this category of portal deployments.
该研究没有提及其他类别的健康问题存在与否。
The presence or absence of other types of health problems is not mentioned in the study.
报告包含一个主页面，其中给出了技能和技能类别的概述。
The report consists of a main page that gives an overview of the skills and skill categories.
报告包含一个主页面，其中给出了技能和技能类别的概述。
The report consists of a main page that gives an overview of the skills and skill categories.
应用推荐