一般认为，米粒组织代表最上部的对流元穿入稳定大气时的超越部分。
The granulation is commonly thought to represent the overshoot of the topmost convective elements as they penetrate the stable atmosphere.
透彻了解淀粉结构从而对稀饭米粒组织结构进行有效修饰是生产可接受方便稀饭的基本前提，对改善食品品质具有极其重要的意义。
For understanding the structure of starch, modifying the structure of rice granule and for improving food quality, the structure change of rice granule in the processing was observed by using SEM.
太阳有两种主要的对流环——宽约600英里（1000公里）的米粒组织和直径约20000英里（30000公里）的超米粒组织。
Two main kinds of solar convection cells exist —granulation cells about 600 miles (1,000 kilometers) wide and supergranulation cells about 20,000 miles (30,000 kilometers) in diameter.
结果将即刻得出对胚胎组织吸收纳米粒子的评估和认识。
The results will now allow measurement and understanding of uptake into embryonic tissues.
2009年，发表在《癌症研究》上的一篇论文指出，新型的纳米粒子可以穿过屏障，并附着在肿瘤组织上。
A 2009 study published in the journal Cancer Research showed that specially-engineered nanoparticles can cross the barrier and attach to tumor tissue.
纳米粒子已经用于化妆品行业，且正被开发用于药物递送，影像诊断和组织工程等领域，这里仅仅才列举了几例应用。
Nanoparticles are already used in the cosmetics industry and are being developed for drug delivery, diagnostic imaging and tissue engineering, to name only a few applications.
所谓的microNMR芯片，是用磁纳米粒测量癌变肿瘤中的蛋白质和其他化合物，只需要很少数量的组织就可以完成一次诊断，研究人员称。
The so-called microNMR chip, which uses magnetic nanoparticles to measure proteins and other chemical compounds in tumors, requires only tiny amounts of tissue to make a diagnosis, researchers said.
来自麻省理工学院和布里格姆女子医院的研究人员表示，他们已经开发出可靶向攻击脂肪组织的纳米粒子。
Researchers at MIT and Brigham and Women's Hospital have developed nanoparticles that can deliver antiobesity drugs directly to fat tissue.
研究人员使用纳米粒子将一个关键基因导入干细胞，这个基因可使细胞长出新的血管，从而促进组织生长。
The researchers used nanoparticles to ferry a key gene into the stem cells, which caused the cells to recruit new blood vessels, thus fueling tissue growth.
Miller开始用最近的显微镜来观察动脉粥样硬化组织中的纳米粒子。
Using the latest in microscopy, Dr. Miller has begun to observe nanoparticles from atherosclerotic tissue.
着重介绍了激光熔覆制备金属基纳米粒子增强涂层的组织结构和性能特征。
The microstructure, mechanical properties and application of metal matrix composites reinforced by nano-particles prepared by laser cladding are introduced.
组织病理学检测结果显示，暴露28天的肺泡间隙有纳米粒子存在，并且肺部炎症逐渐增强。
Lungs of mice exposed to 28 d exposure show significant but moderate increase in pulmonary inflammation, and many TiO2 particles are found in the interstitium of pulmonary alveoli.
组织病理学检测结果显示，暴露28天的肺泡间隙有纳米粒子存在，并且肺部炎症逐渐增强。
Lungs of mice exposed to 28 d exposure show significant but moderate increase in pulmonary inflammation, and many TiO2 particles are found in the interstitium of pulmonary alveoli.
应用推荐