在每一天的信里,以吻封箴。
人有疾病,心能忍耐。心灵忧伤,谁能承当呢?箴。
A man's spirit sustains him in sickness, but a crushed spirit who can bear?
箴7:17我又用没药,沉香,桂皮,薰了我的榻。
Pro 7:17 I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.
箴5:18要使你的泉源蒙福。要喜悦你幼年所娶的妻。
Pro 5:18 Let thy fountain be blessed: and rejoice with the wife of thy youth.
以吻封箴。
箴25:11一句话说得合宜,就如金苹果在银网子里。
Pro 25:11 a word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver.
智慧以灵明为居所,又寻得知识和谋略。——《旧·箴》。
Wisdom, dwell together with prudence; I possess knowledge and discretion.
中国古代官箴是以一种劝诫文体表达出来的“为官之道”。
Ancient Chinese "Guanzhen" is a kind of epigram of administration.
王和明;尹浩然;林言箴影响胃癌淋巴结转移的多因素分析。
Chen Li; Sungsoo Kim; Ji Fu Lai Risk factors for lymph node metastasis in undifferentiated early gastric cancer.
口吐真言,永远坚立。舌说谎话,只存片时。——《旧·箴》。
Truthful lips endure forever, but a lying tongue lasts only a moment.
仁慈的人,善待自己。残忍的人,扰害己身。——《旧·箴》。
A kind man benefits himself, but a cruel man brings trouble on himself.
人口中的言语,如同深水。智慧的泉源,好像涌流的河水。(箴。
The words of a man's mouth are deep waters, but the fountain of wisdom is a bubbling brook.
箴9:6你们愚蒙人,要舍弃愚蒙,就得存活。并要走光明的道。
Pro 9:6 Forsake the foolish, and live; and go in the way of understanding.
箴3:3不可使慈爱诚实离开你,要系在你颈项上,刻在你心版上。
Pro 3:3 let love and faithfulness never leave you; bind them around your neck, write them on the tablet of your heart.
“人心筹算自己的道路,惟耶和华指引他的脚步。”箴16:9。
"In his heart a man plans his course, but the Lord determines his steps." Proverbs 16:9.
智慧人的劝戒,在顺从的人耳中,好像金耳环,和精金的妆饰。箴。
Like an earring of gold or an ornament of fine gold is a wise man's rebuke to a listening ear.
行正直路的,步步安稳。走弯曲道的,必致败露。——《旧·箴》。
The man of integrity walks securely, but he who takes crooked paths will be found out.
请注意这位想处于财富转移接收端的讲话者对“金箴”的含蓄提及。
Note the implied reference to the Golden Rule by a speaker who intends to be on the receiving end of the transfer.
箴30:6他的言语,你不可加添。恐怕他责备你,你就显为说谎言的。
Pro 30:6 Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar.
“人所行的道,都在耶和华眼前,他也修平人一切的路。”箴5:21。
"A man's ways are in full view of the Lord, and he examines all his paths." Proverbs 5:21.
“困苦人的日子,都是愁苦;心中欢畅的,常享丰筵。”箴15:15。
"All the days of the oppressed are wretched, but the cheerful heart has a continual feast." Proverbs 15:15.
“人所行的,在自己眼中都看为正,惟有耶和华衡量人心。”箴21:2。
"All a man's ways seem right to him, but the Lord weighs the heart." Proverbs 21.
“说话浮躁的,如刀刺人;智慧人的舌头,却为医人的良药。”箴12:18。
"Reckless words Pierce like a sword, but the tongue of the wise brings healing." Proverbs 12:18.
箴1:23你们当因我的责备回转,我要将我的灵浇灌你们,将我的话指示你们。
Proverbs 1:23 Turn you at my reproof: behold, I will pour out my spirit unto you, I will make known my words unto you.
你要保守你心,胜过保守一切。因为一生的果效,是由心发出。(箴4:23)。
Keep your heart with all diligence, for out of it is the wellspring of life. (Pro. 4:23).
如今,忠心已经是是一种很稀有的品质了(诗12:1;箴20:6;腓立比2:19-22)
Faithfulness has always been a rare quality (Psalm 12:1; Proverbs 20:6; Philippians 2:19–22).
“你要保守你的心,胜过保守一切。因为一生的果效,是由心发出。”(箴4:23)。
"Above all else, guard your heart, for it is the wellspring of life." PROVERBS 4:23.
箴8:13敬畏耶和华,在乎恨恶邪恶。那骄傲,狂妄,并恶道,以及乖谬的口,都为我所恨恶。
Pro8:13the fear of the Lord is to hate evil: pride and arrogancy and the evil way and the froward mouth do I hate.
陈宝箴社会赈济思想的实施,对于缓解湖南当时的灾情是非常必要的,也具有重要的现实意义和深远的历史价值。
The implementation of Chen Baozhen's social relief thoughts was necessary in Hunan and these thoughts had important practical significance and profound historic value.
陈宝箴社会赈济思想的实施,对于缓解湖南当时的灾情是非常必要的,也具有重要的现实意义和深远的历史价值。
The implementation of Chen Baozhen's social relief thoughts was necessary in Hunan and these thoughts had important practical significance and profound historic value.
应用推荐