有数箱破损，内装货物受损。
非常遗憾地通知你们，你方运出的货物抵达后，有8箱严重破损。
We regret to inform you that eight of the cases of your consignment arrived in a badly damaged condition.
单个有过滤袋和除尘器箱壁磨擦破损的。
A single filter bag dust collector and tank wall friction damage.
我们打开昨天到的10箱玻璃，非常遗憾地发现有10%破损，50%呈泡沫状，几乎大部分均有划伤。
We regret to find on opening up 10 cases of the glass delivered here yesterday that 10% of the sheets are broken, 50% show bubbles, and nearly all are badly scratched.
所有进现场的配电箱、配电线、电缆、用电设备，必须预先经过检验、测设，合格后方可使用。不得采用残缺、破损等不合格产品。
All approach distribution, wire, cable and electricity supply equipment should pass the inspection and test. It should not allow use the sub-quality products.
遗憾地通知贵方，运来的箱子中有一箱到达时严重破损。
We regret to inform you that one of the cases of your delivery arrived in a badly damaged condition.
衬白布底，边角无破损但箱面下塌。
There is no damage of each Angle but the surface of the trunk.
洞庭湖部分穿堤建筑物（箱涵）运用期间发生不均匀沉陷，影响运行甚至破损断裂。
Non-uniform settlement of the part of building(box culvert) crossing the levee of Dongting-lake appears in its usable life affects its operation, and even leads to rupture.
洞庭湖部分穿堤建筑物（箱涵）运用期间发生不均匀沉陷，影响运行甚至破损断裂。
Non-uniform settlement of the part of building(box culvert) crossing the levee of Dongting-lake appears in its usable life affects its operation, and even leads to rupture.
应用推荐