我建议贵方用双道箱带捆扎纸盒。
I would suggest you strengthen the carton with double straps.
我们要求工厂用牢固些的纸箱,并用双道箱带捆扎。
We asked the factory to use stronger cartons and double straps.
对一台锅炉中其分配集箱带弯头入口的顶棚管过热器受热面管流量分配做了较详细的数值模拟研究。
A detailed numerical simulation study was conducted of the flow distribution in the heating surface tubes of a boiler roof superheater featuring a distribution header with a bent inlet.
带盖或不带盖的敞口箱。
这就解释了为什么当我们看到像塑料垃圾袋和带轮行李箱这些让生活更方便且看似简单的发明时,我们的反应是:“为什么以前没有人想到这个?”
This accounts for our reaction to seemingly simple innovations like plastic gargabe bags and suitcases on wheels that make life more convenient: "How come nobody thought of that before?"
燃油添加系统由燃油添加系统模块和带定量泵的燃油添加箱组成。
The fuel additive system consists of a fuel additive system module and a fuel additive tank with a dosing pump.
本霉菌培养箱,数显、微电脑控制高低温、镜面不锈钢内胆带观察窗、压缩机延时、定时控制器。
The Mould Cultivation Cabinet is with digital display, high and low temperature controlled by microcomputer, mirror finish stainless steel inner with observation window, compressor delay, and timer.
本实用新型提供了一种由带贮藏箱的床头、支架和床板组成的多用床。
The multipurpose bed provided by the utility model is composed of a bed head with a storage box, a bracket and a bed plate.
本实用新型公开了一种带汽流循环式蒸馏箱的干洗机,属于一种洗涤设备。
The utility model discloses a dry-cleaning machine with steam flow circulation distilling box which belongs to washing equipment.
跳绳和阻力带都非常容易塞进行李箱。
Jump-ropes and resistance bands are easy to sneak into a suitcase.
如果你有很多衣服,尽量带两个行李箱,以避免将所有衣服都塞到一个行李箱里。
If you have plenty of clothes, try carrying two suitcases to avoid cramming all your clothes into one.
海群机器人由麻省理工的SENSEable城市实验室研发,形似接在冷藏箱后面的一条跑步机传送带。
The Seaswarm robots, which were developed by a team from MIT's SENSEable City Lab, look like a treadmill conveyor belt that's been attached to an ice cooler.
我刚刚兑现了一张支票,但我不想带太多的现金在身边,所以我让前台接待员帮我把一百美元放在保险箱里。
I had just cashed a check. I didn't want to carry too much money with me, so I asked the desk clerk to put a hundred-dollar bill in the safe for me.
第三,带一个急救箱并知道如何使用。
来自公元前3000年左右的一块苏美尔的雕刻陶土板提供了已知最早的例证:一个带顶棚的箱状雪橇被安装在四个实心的轮子上。
A tablet engraved about 3000 B.C.E. provides the earliest known example from Sumer, a roofed boxlike sledge mounted on four solid wheels.
ApacheSOAP 2.2工具箱支持带附件的SOAP。
你可以带二张卡,一张带在身上,另一张留在旅馆的保险箱或你的行李箱里。
You can take a 2nd card so you can have 1 on you and 1 in the hotel safe, or your luggage.
双反射带通箱,由于它的导向孔在很大的频率范围内控制了锥盆动作,所以产生的失真最小,同时还表现出最好的功率承受特性。
The dual-reflex bandpass, due to the fact that its ports control cone motion over a wider range of frequencies, produces the least distortion and exhibits the best power-handling characteristics.
轴带发电机及齿轮箱安装检查。
Alignment inspection installation of shaft generator and gear box.
密闭箱和宽带单反射带通是效率最差的设计。
The sealed enclosure and the wide-bandwidth single-reflex bandpass are the least efficient designs.
在紧邻大门的等候室,我把钱包和手机放进带锁的保险箱,然后出示证件,等候传唤。
Inside the waiting room, adjoining the gate, I stow my purse and cell phone in a locker, present my documents, and wait to be called.
木箱包装,内装5卷,每卷用塑料薄膜及中性纸包裹,箱外铁带系缚。
Packed in Wooden Case with 5 Reels Inside and Every Reel was Wrapped with Poly-Membrane and Neutral Paper. The Cases were Bound with Ironbelts Externally.
根据附录第12部分测试过的带芯打火机,不能存在燃料箱破裂或任何其他可能影响安全操作的损坏。
A wick lighter, when tested in accordance with section 12 of the schedule, must not exhibit rupture of its fuel reservoir or any other damage that could affect its safe operation.
非能动的系统由大容积的水箱(安注箱)组成,箱内装有硼水,上部由带压的氮气覆盖。
The passive systems consist of large volume tanks (accumulators) which are filled with borated water and pressurized with nitrogen gas.
结果制作带蒂超薄角膜瓣的自动旋转型KM-5000D微型角膜刀成形系统包括微型切割器、双电机动力装置和控制箱部件。
Results The automatically rotating KM—5000D microkeratome system comprised three parts: micro-cut system, double electronic dynamic device and control panel.
结果制作带蒂超薄角膜瓣的自动旋转型KM-5000D微型角膜刀成形系统包括微型切割器、双电机动力装置和控制箱部件。
Results The automatically rotating KM—5000D microkeratome system comprised three parts: micro-cut system, double electronic dynamic device and control panel.
应用推荐