他们的做法是用炸弹探测器扫描每一个办理了登机手续的箱包。
Their approach is to scan every checked-in bag with a bomb detector.
47%的中国人更喜欢本地的箱包。
使用结实的木箱包装是必须的。
有一段时间,他们经营一个箱包公司。
我们通常用纸板箱包装。
对这批玩具我们想用硬纸板箱包装。
货物将用适合海洋运输的木箱包装。
该箱包含35磅(即16公斤)的冷冻脊骨腰肉。
The box contained 35 pounds (16 kilograms) of chilled short loin with spinal bones.
产品外包装为纸箱包装。
请将这些货物以纸箱包装。
我们眼下打算在9月底10月初交付我们的第一批箱包。
We’re currently scheduled for a late September or early October delivery of our first bags.
现在有更多客户更愿用纸板箱包装而不要木箱包装。
Nowadays, more and more clients are preferring carton packing to wooden case packing.
在Targus正在生产的箱包中有一款是背包款式。
自1854年品牌创立以来,路易威登就一直是高质量皮具箱包的代名词。
Since 1854, the name of Louis Vuitton has been synonymous with the manufacture of high quality luggage, travel and leather items.
周一早些时候,医院收到了52箱货——每箱包含100个预填充式喷雾器。
Earlier Monday, the hospital received a shipment of 52 boxes — each containing 100 pre-filled sprayers.
由于日志邮箱包含所有收发邮件的副本,因此与用户邮箱相比,要归档的邮件量非常大。
Since the journal mailboxes contain copies of all mails sent and received, the volume of mails to be archived is usually extremely high compared to the user mailboxes.
我们也真诚地欢迎国内外的广大客户来我厂洽谈,携手合作,共创箱包领域辉煌!
We sincerely welcome customers from at home and abroad to negotiate and cooperate together, creating the brilliance in the bags area!
“质量至上、信誉第一、诚信协作、互惠互利”是华宝箱包坚持不变的商业原则。
"Quality comes first, the first credibility, integrity collaboration, and mutual benefit" is the unchanging principles that Valub upholds.
一切货物均须用内衬马口铁或锡纸的木箱包装,且外壳必须清楚地标明其内所装物品。
The goods are to be packed in tin-lined cases, and the contents of each case clearly marked on the outside.
北京红桥市场以销售珍珠首饰为特色,同时也有各种服装、箱包、鞋帽及其他生活用品。
Hongqiao Market specializes in the sale of pearls and jewelry. In addition, it also offers a large assortment of clothing, bags and suitcases, footwear, headgear and other daily necessities.
例如,具有数千个集装箱(其中每个集装箱包含数百个货架)的货船自然地适合于批处理样式。
For example, a cargo ship that has thousands of containers, each of them containing hundreds of palettes naturally fits into a batch processing style.
在宝枫品牌的概念中箱包就是“自由保护罩”,要轻便、美观、舒适、简洁并能突出艺术美感。
According to BaoFeng's concepts, bags mean "freedom protection", which requires slight, beauty, comfort and simpleness, as well as the feeling of art.
一种是当箱包拉开时会暴露放置便携式电脑装置的公文包,另一种是带可拆卸便携式电脑包的轮式手提包。
One is a briefcase in which the attached laptop holder is exposed when the case is unzipped. The other is a wheeled carry-on with a removable laptop case.
有了这种装有滚轮的箱包,你在机场就能轻松地拖着大堆杂物四处行走,这种形象也和它600多年前的词源相一致。
So these roller bags that make it easier to lug your junk around airports are in keeping with etymology stretching back more than 600 years.
有了这种装有滚轮的箱包,你在机场就能轻松地拖着大堆杂物四处行走,这种形象也和它600多年前的词源相一致。
So these roller bags that make it easier to lug your junk around airports are in keeping with etymology stretching back more than 600 years.
应用推荐