房舱空调氟利昂管系密性试验。
Accommodation air-condition freon piping to be done air-tightness test.
冷藏氟利昂管系密性测验和真空测验。
Ref. Freon piping to end up done air-tightness test and vacuum test.
冷藏氟利昂管系密性试验和真空试验。
Ref. Freon piping to be done air - tightness test and vacuum test.
冷藏氟利昂管系密性试验和真空试验。
Ref. Freon piping to be done air-tightness test and vacuum test.
哪种类型的管系中应考虑到波登效应?。
What kind of piping system should the Bourdon effect be considered to?
油漆间消防管系密性试验。
Painting RM. Fire fighting pipe to be done air-tightness test.
房舱空调氟利昂管系密性试验和真空试验。
Accommodation air-condition Freon piping to be done air-tightness and vacuum test.
房舱空调氟利昂管系密性测验和真空测验。
Accommodine air-condition Freon piping to end up done air-tightness and vacuum test.
房舱空调氟利昂管系密性试验和真空试验。
Ref. Freon piping to be done air-tightness test and vacuum test.
给出了不同间隙对管系动力响应影响的算例。
Some examples prove the influence of different gap width on dynamic response of gapped piping.
打开第二个消毒袋，把管系连接到注气器出气口处。
Open the second sterile pouch and connect the tubing to the insufflator's gas outlet.
计算管线内部流体荷载，也就是管系的压力分布计算。
The fluid load in pipeline is calculated, that is calculating the pressure distribution of pipeline.
恒力吊架荷载离差直接影响管系热位移及恒力吊架性能。
The load deviation in constant-forced hanging bracket directly affect thermal displacement of the piping system and the performance of said hanging bracket.
除另有规定者外，本规定适用各型船舶的管系和舱室通风系统。
The provisions of this Chapter apply to piping and ventilating system on all types of ships except where otherwise stated.
用动力接触有限元法对带间隙支座的管系非线性动力响应进行分析。
The nonlinear dynamic response of piping with gapped supports is analyzed by the finite element method for the dynamic contact problem.
滑油管系，包括泵、分油机、滤器、加热器和管系状况满意，无泄漏。
Fuel oil and lubricating oil sy stems including pumps, purifiers, filters, heaters.
文章概述了进行舰船管系三维模型到二维出图技术开发的目的、意义。
This paper summarizes the purpose and significance of the development of the design technology for ship piping system for 3d modeling and 2d drawing output.
本研究结果应用于工程设计中的管系应力分析，可使计算结果更为精确。
When the research results herein are used in stress analysis of piping system in engineering, more precise results can be obtained.
本文研究无性系幼树树皮及一年生苗叶部的乳管系与产量早期预测的关系。
This article describes the relation between latex vessel systems in the bark of young buddings and the leaf of yearling buddings and yield prediction at nursery stage.
本文利用流体阻抗法对几种常见管系提供了求其固有频率的分析和计算方法。
This paper gives a method for analysing and computing the resonant frequency for some commonly used pipe systems by means of the fluid impedance method.
往复式压缩机管系振动是管系在设计、安装以及使用过程中不可轻视的问题。
Piping vibrations in reciprocating compressors should not be underestimated in design, installation and application.
管子内压应力与管系应力加速了爆漏过程，是造成过热器管撕裂爆口的次要原因。
The inner stresses of the tubes and pipe arrangement stresses are the secondary cause, which accelerated the explosion procedure.
该方法与传统造船模式相比，可大大降低管系设计与布置中的返工率和管材浪费。
In contrast to traditional shipbuilding mode, this method can sharply lower the rate of repetition and material wasting in pipe design and arrangement period.
介绍了大型热油泵入口管系的柔性设计方法、管道的布置方式、支吊架的设置方式。
Flexibility design method of large scale hot oil pump inlet piping is expounded as well as the layout of pipeline, support and hanger.
在石油及其产品的输送和加工中需要各种各样的管系布置，就需要各种类型的管件。
Many types of pipe fittings are required to accommodate the almost limitless array of piping configurations needed in hydrocarbon transportation and processing.
伴行肺动脉的淋巴管为肺深淋巴管系的主流，其末梢向小叶中央延伸到末级微动脉附近。
The lymphatic vessel related to the pulmonary artery is the main current of the deep lymphatic network of the lung and extends to the part near the meta-arteriole.
该装置在非连接状态下使防尘门自动关闭，防止异物进入列车制动管系影响行车安全；
The utility model makes the dustproof gate close automatically under the condition of non-connection to prevent foreign bodies from entering the train brake pipe and affecting the safety of running.
介绍了催化裂化装置中主风机机组的组成，以及不同型式的鼓风机其入口管系的不同配置。
The composition of main air blower set of catalytic cracking unit. The different types of blower and its different inlet pipe system arrangement were recommended.
论述了船舶海水管系腐蚀的主要原因及影响腐蚀的重要因素，提出了防止管系腐蚀的方法。
The main causes of the seawater pipeline corrosion on board and major factors affecting the corrosion were discussed, and measures of how to prevent it put forward in this paper.
论述了船舶海水管系腐蚀的主要原因及影响腐蚀的重要因素，提出了防止管系腐蚀的方法。
The main causes of the seawater pipeline corrosion on board and major factors affecting the corrosion were discussed, and measures of how to prevent it put forward in this paper.
应用推荐