欧洲铁路的生产率也有了显著提高，尽管程度较小。
Europe's railways have also shown marked, albeit smaller, productivity improvements.
实时监控是网管程序的基础功能。
您所需要的做的就是确定监管程序和网络。
All you need to provide are the target hypervisors and network.
这是套管程序。
不管程序员水平有多高，多么的细心，软件总会有错误。
Despite how competent the programmers are and how much care is taken, there will always be software problems.
间歇期建立在产品复杂性、风险评估和预计的监管程度上。
The interval is based on product complexity, risk assessment, and degree of oversight desired.
管程的强化传热是管壳式换热器强化传热的一个重要方面。
Heat transfer enhancement of tube side is an important aspect of shell-and-tube heat exchanger intensified heat transfer.
紧力测试对热交换器的管程与壳程，检查法兰垫圈是否紧密。
Tightness test both the shell and tube sides of the exchanger to check that the flange gaskets are holding tight.
一个非常好的托管程序包将用来运行繁忙的社交网络和博客网站。
Youwill need a very good hosting package to run a busy social networkingand blogging site.
两者的差别体现在产权客体、研究目的、价格和受监管程度等方面。
The difference lies in the property right carrier, research objectives, price and degree of being superintended, etc.
这一监管程序直至新的联邦房产金融机构认为它们已经财务健康为止。
This process of supervision will continue until the new Federal Housing Finance Agency decides they are back in financial health.
尽管程序在应用服务器上运行，但是它将使用sql语句中的数据库时钟。
Even though the program runs on the application server, it will use the database clock in the SQL statement.
文中讨论了多任务调度原理及实现实时多任务控制的有关管程设计等问题。
This paper covers the principles of multitask scheduling and monitor design of the real-time multitask control.
这一举措将会增加双方对最佳实践、监管程序以及其他医护服务的认知度；
This should enhance both sides' knowledge of best practices, management, technological developments, and other healthcare-related topics.
本文通过壳程和管程两方面进行强化传热，来研究与开发新型高效换热器。
Through reinforcing heat transfer by changing monitor and shell, research and development of new high-activity heat exchanger were made.
尽管程序可以创建其他管道，但是用于调用特定应用程序的管道是永远不变的。
Although the program can create other channels, the current channel for a particular invocation of a specific program never changes.
尽管程序代码本身是稳定的，不过那些使它成为便携程序的部分并不是你想要的。
Although the program's code itself is stable, the parts of it that make it a portable app are not what you expect.
通用电气公司表示，它正在与美国食品和药物管理局正在为DBT的监管程序。
GE said it is currently working with the US Food and Drug Administration on a regulatory application for DBT.
本文讨论了在传热计算中螺旋板换热器与单壳程、单管程列管式换热器的差异。
The difference of heat transfer calculation between spiral plate heat exchanger and single shell and tube heat exchange is discussed in the article.
总管程序包括两个方面：一是赋于各MC以专门功能，二是控制信息的分包传输。
The MCsare loosely coupled, The general control program supervises the packets switching of information between the MCS.
简述了管壳式换热器管程强化的研究进展，着重介绍了几种强化传热管的研究情况。
The paper presents heat transfer enhancement research development in tube side of shell-and-tube heat exchanger, specially enumerating several heat transfer enhancement elements.
Poulsen的代码将会以开源的形式发布出来，这样警察部门可以完全掌管程序。
Poulsen's code will soon be released in open-source format so police departments can have full access to the program.
微通道中局部对流换热系数受到液氮导热系数变化的影响沿管程逐渐下降约12.5%。
Local convection heat transfer coefficient decreases along the micro-tube by 12.5% for the influence of thermal conductivity of liquid nitrogen.
本文描述的信息分布处理系统，主要由大量单片微型计算机（MC）及一总管程序构成。
This paper describes a distributed information processing system consisting mainly of a large number of single-chip micro-computers(MC)and a general control program.
他说，限制你当前的进食量，不管程度如何，都能带来健康方面的好处，能够延缓老化过程。
'Any degree of restriction beyond what you're currently eating will confer health benefits and will slow the aging process,' he said.
分析了管程温差对标准管箱法兰密封性能的影响，并为标准管箱法兰的选用提供了理论依据。
The influence of standard channel flange sealed performance is analyzed in the case of subjected to channel side temperature difference.
如果中国想从全球主要玉米产区进口玉米，就应协调其监管程序，以便能接受这些产区的玉米。
If they want to import corn from the major corn producing areas of the world they should synchronize their regulatory process so that they can accept the corn being grown in those regions.
如果中国想从全球主要玉米产区进口玉米，就应协调其监管程序，以便能接受这些产区的玉米。
If they want to import corn from the major corn producing areas of the world they should synchronize their regulatory process so that they can accept the corn being grown in those regions.
应用推荐