报告指出,大多数穷人依赖做水生意的人,他们给没有公共供水的用户服务,象自己架管子、钻井、或用卡车运水。
As the report points out, many of them rely on water freelancers—laying pipes, drilling wells, or trucking water—who sell water to people unserved by public utilities.
上述两根管子最开始是接到水面“深水地平线”钻井平台的,而如今已经重新被专业人员用重质的管道连接到了附近一个叫做管汇(manifold)的金属架状结构上。
The two pipes, which originally went up to the Deepwater Horizon, have been reconnected with heavyweight hoses to a metal framework called a manifold that has been installed nearby.
分段完工报验前舱室、管子内的钢丸及垃圾清洁结束;分段报验认可后脚手架拆完须跟踪清洁;
The steel grit and rubbish should be cleaned inside tanks and pipe before final inspection. After inspection was accepted, one more cleaning after all scaffolds was removed.
将含有磁珠的管子置于磁性分离架中,等1 -2分钟至溶液澄清,然后小心移除上清。
Place tubes containing magnetic beads in the magnetic Separation Rack, wait 1 to 2 minutes for the solution to clear, and then carefully remove supernatant.
将含有磁珠的管子置于磁性分离架中,等1 -2分钟至溶液澄清,然后小心移除上清。
Place tubes containing magnetic beads in the magnetic Separation Rack, wait 1 to 2 minutes for the solution to clear, and then carefully remove supernatant.
应用推荐