但这也是它的优势：读者很容易去理解，如果他们愿意的话，也可以为自己的学校做计算题。
But that is also its strength: it's easy for readers to understand, and to do the arithmetic for their own schools if they'd like.
这是一个超级简单的计算题。
他开始用粉笔在一块“黑板”上算题。
He began to work a problem on a "blackboard" with a piece of chalk.
他开始用粉笔在一块“黑板”上算题。
这道算式是一道古老的难以解决的算题。
三人一起玩脑力时代并且比赛一道计算题。
The three try out Brain Age and compete in an arithmetic challenge.
不管这算题有多复杂都可以用计算机算出来。
No matter how complex the computation may be, it can be settled by means of a computer.
文中给出数值算题，由电算结果表明，本方法是十分有效的。
A numerical solution carried out by micro-computer is added, the result shows that the method presented is quite effective.
当今科学家们借助计算机计算与空间旅行有关的困难计算题。
These days, scientists use computers to help them to work out the difficult calculations concerned with space travel.
试验者要“推销”自己5分钟，随后在规定时间内做简单的计算题。
They were asked them to "sell" themselves for five minutes, and then calculate answers to simple math problems under time pressure.
对构造法解题的一般模式及其在行列式的理论、证明题和计算题中的应用进行了探讨。
We will give a general model of solving problems with construction and study its applications in the theory of determinant, in proof problems and calculation problems.
对于文中列举的一道压杆稳定性计算题，其常用解法中存在着不能满足平衡方程的问题。
For the calculation problem of column stability set forth in this paper, there exists a trouble that the conventional solution cannot satisfy the equation of equilibrium.
在计算题干的相似度的时候，采用了一种新的方法——基于汉明距离的相似度计算方法。
We import a new method to compute the similarity of text, that is, the algorithm based on Hamming distance.
捷心算训练是一项心智训练工程，利用数字之组合分解变化，设计由易至深之四则运算题目。藉以激发大脑之潜在能力。
AMARC Mental Arithmetic is a mental training works, using figures decomposition portfolio changes, the design of the " 4 Steps" computing topic to stimulate the brain's potential.
弹性地基上板的计算题目一直是广大工程科技职员所关心的题目，由于它在工程中有着广泛的应用，如建筑物的基础、机场跑道、公路路面等。
The computation of plate on elastic foundation is concerned by many engineering scientific personnel because it is widely used in engineering, such as footing, airport runway, and public roads.
弹性地基上板的计算题目一直是广大工程科技职员所关心的题目，由于它在工程中有着广泛的应用，如建筑物的基础、机场跑道、公路路面等。
The computation of plate on elastic foundation is concerned by many engineering scientific personnel because it is widely used in engineering, such as footing, airport runway, and public roads.
应用推荐