于是等于简并度，乘以构型的能量。
So you can write this as the degeneracy of the configuration, times the energy of the configuration.
那也是我们系统的简并度。
这个压力称为“简并压”。
我们称之为简并轨道，它们具有相同的能量。
That's what we call degenerate orbitals, they're the same energy.
我们可以看到，简并。
这使查询更精简并更易于理解。
总可以做到使得简并的本征函数是正交的。
It can always be arranged that degenerate eigenfunctions are orthogonal.
它的第三部分讲的是简并的问题，被称作，洪特定律。
And the third one talks about the question of degeneracy, and it is called the Hund's Rule.
微扰理论III。跃迁几率。波包。简并。
Perturbation Theory III. Transition Probability. Wavepacket. Degeneracy.
除此之外，不同模式还存在着简并的趋势。
In addition, tendencies of degeneracy for different modes are observed.
对矩阵进行化简得到属性约简并生成规则。
也就是一个分子在格点中可能的位置数，这就是简并度。
And the number of choices of putting that one molecule is anywhere on the lattice. That's your degeneracy.
研究了简并二能级系统的受激光子回波效应。
The stimulated photon echo in degenerate two-level system has been studied.
所以这是1s轨道,我们有n平方,或者1个简并轨道。
So that's the 1 s orbital - we have n squared or 1 degenerate orbitals.
密码是高度简并的。
这里简并度是三。
本文研究了各种透明介质的简并的四波混频作用。
In this paper, degenerate four-wave mixing was studied in various transparent optical media.
有没有完全不能精简并精确模拟的重要的自然系统？
Are there important natural systems which simply cannot be reduced and modeled accurately?
这样，对孤立系统，能量的简并度是,粒子位置可能的状态数。
So, if the system is isolated, then the degeneracy of your energy is just a number of waysthat you can flip the positions around.
如果引力压过中子简并压，中子星将被压成一个奇点，变为黑洞。
If the gravitational pressure overwhelmed the neutron degeneracy pressure, the neutron star would be crushed into a singularity, producing a black hole.
辐射强度与辐射粒子的能量、静质量、简并因子有关。
The radiation strength is relative to the rest mass and the energy of pa.
本文应用微扰理论研究了一种利用简并模的新型滤波器。
A new type of filter using degenerate mode is studied by applying the perturbation theory.
在简并情况下，定态微扰理论变成一个比较复杂的问题。
In degenerate case, stationary perturbation theory becomes to a move complicated problem.
简并是不是真的喜欢喝威士忌酒，她只是为了做做样子。
Jane doesn't really like whisky, she just drinks it for show.
但他们也并不需要从一颗真正的中子星表面挖来一块中子星简并物质。
But they didn't have to scoop a chunk of neutron degenerate matter from the surface of a real neutron star either.
简并“一词指的是，能量相同，你有n平方个等能轨道，是简并的。”
And the word degenerate simply means same energy, are of equal energy when they're degenerate.
本文介绍了激光模简并解除的实验观察和模简并解除的原因。
This paper presents experimental observations and the cause for removal of laser mode degeneracy.
所以你可以把它作为事实上，的系统状态的简并度，存在于某一特定温度下。
So you can think of this as the degeneracy of the system states that are actually going to exist at a particular temperature.
当它们被激光阱束缚时，原子被捆绑并相互靠近，模拟出中子星内的中子简并压。
When constrained within the laser trap, the atoms are bunched close together, mimicking the neutron degenerate pressure of a neutron star.
当它们被激光阱束缚时，原子被捆绑并相互靠近，模拟出中子星内的中子简并压。
When constrained within the laser trap, the atoms are bunched close together, mimicking the neutron degenerate pressure of a neutron star.
应用推荐