萨依特说,因为我过得十分简单,从不盲从地去羡慕别人,清静的生活让我可以一心一意地鉴别陶器。
He answered calmly, "Because I live a very simple life and never envy others blindly. The tranquil life has rendered me a focused heart on identifying potteries."
同时,我们可以通过目测水中微生物的方法来鉴别水质,这是一个简单可行的方法。
We also have an easy way to identify the water quality by detect the microorganisms in the water.
这是相当简单的事情,利用先进但相对简单的机器鉴别这些病态细胞,消灭它们而丝毫不影响身体里的其他细胞。
It is a fairly simple matter to use advanced, but relatively simple machinery to identify these sick cells, and kill them while having no effect on the other cells in your body.
采用薄层色谱法鉴别人工牛黄特征成分贝斯素,方法简单、专属性强。
The characteristic component Beisisu in artificial Cow-Bezoar was identified by simple and specific TLC method.
结论:骨髓铁染色是鉴别诊断缺铁性血和慢性疾病性贫血简单易行的方法。
Conclusion Marrow iron-stain is one of simple and safe methods of differential diagnosis on iron-deficiency anemia and chromic diseases anemia.
结论:该方法简单,快速,省时、灵敏,适用于阿司匹林的快速鉴别。
Conclusion: the method is simple, fast, time-saving, sensitive and applicable to the rapid identification of Aspirin.
购买地毯时,最简单的办法就是从地毯上取下几根绒线,点燃后根据燃烧情况及发出的气味,鉴别地毯的材质。
Buy carpet, the simplest way is taken from the carpet next few root lit according to burn, wool and the smell of a, the material of carpet identification.
同时,介绍了一种简单快速鉴别AMP-95的方法,以免读者花高价钱却买了假货。
At the same time, introduced one kind simple method to distinguish AMP-95 fast to avoid people buying faker in high price.
内源荧光法以其灵敏度高、在线检测时间短、样品前处理简单等优势为微生物鉴别和表征提供了新方法。
The advantages of high sensitivity, rapid and simple operations make intrinsic fluorescence a powerful tool for reliable identification of bacteria.
但是测量腰围对于鉴别一些人有无胰岛素抵抗风险是一种很简单和实用的临床方法。
But increased waist circumference is a very easy, practical clinical way of identifying individuals at risk for insulin resistance.
发现时间-增强率曲线有助于鉴别良性、恶性病变,且方法简单、可靠,有实用价值。
It was found that the T-ERC was useful to differentiate the benign from malignant diseases, and the method was simple, reliable and practical.
笔者对蛹蛋白纤维、粘胶纤维、桑蚕丝的鉴别方法进行了试验、分析和比较,并提出了较为实用、简单易行的系统鉴别方法。
The author not only introduced the experiment, analysis and comparison in identifying of the pupa protein fiber, viscose and silk, but also put forward a more practical easy and simple system method.
其中,软件鉴别法简单可行,适用于CPU内部资源充足的情况下;
The software method is simple and feasible. It is suitable for the situation that the inside resources of CPU are enough.
本文提出简单的模型方法并配合适当的參數鉴别,建立符合单相无刷直流风扇马达特性的數学模型,其非线性的转子磁通量分布特色是利用建表的方式來代表。
A simple modeling method with feasible parameter identification is proposed to meet characteristics of single-phase BLDC fan motor. The nonlinear rotor flux distribution is modeled by a look-up table.
结论该方法准确、简单、稳定性好,为干贝药材的真伪鉴别及质量控制提供了科学依据。
ConclusionThis method is simple, accurate and stable, and can provide scientific reference for the identification and quality control of Dried Scallop.
一个简单的鉴别方法:检查一下那个瞪着你的东西是否有脚。
One simple test: Check whether the thing that's glaring at you has got legs.
口令身份鉴别是一种最简单、最方便和最广泛应用的身份鉴别方法。
Password authentication is the simplest, most convenient and frequent used method of authentication.
结果表明:四氮唑盐染色法具有显色明显、操作简单、快速、无需昂贵仪器、能定量表述小麦陈化度等优点,可应用于小麦购、销、储存中陈化度的鉴别。
The results demonstrate that the MTT dying is the best method as it is simple, quick, and accurate. This method can be applied to determine wheat aging degree in buying, selling, and storage.
IDUS是一种简单可行并且敏感性和准确性高的检查手段,有助于鉴别反复急性胰腺炎的病因。
IDUS is a technically easy, safe, highly sensitive and accurate procedure, which is helpful in differentiation of etiology of recurrent acute pancreatitis.
结果 经测序验证,PCR方法可以简单明确地将微小按蚊A、C加以鉴别。
Results PCR method can differentiate An. minimus A and C simply and quickly.
结论建立的薄层鉴别方法简单,可作为六神祛暑水质量控制方法。
Conclusion the methods are simple, rapid and the spots are very clear, which could be used for quality control of Liushen Qushu lotion.
一份研究显示:一个简单的技术可以帮助医生们鉴别不同病人由于不同病因引起的背疼,并且改进治疗方式。
A simple technique could help doctors differentiate between patients with different causes of back pain and thus improve treatment, a study suggests.
一份研究显示:一个简单的技术可以帮助医生们鉴别不同病人由于不同病因引起的背疼,并且改进治疗方式。
A simple technique could help doctors differentiate between patients with different causes of back pain and thus improve treatment, a study suggests.
应用推荐