JSON或简单参数。
服务产生和消费大块的文档,而不是带有简单参数的简单操作。
Rather than many simple operations with simple parameters, services produce and consume big chunks of a document.
实例化Collaborator对象的惟一方法是提供两个简单参数。
The only way of instantiating the Collaborator object is to provide two simple arguments.
以西门子PS 2为例,只需按4下按钮并设置几个简单参数,就可以自动完成初始化过程。
Siemens PS2 as an example, just under the 4 button and set some simple parameters, it can automatically finish initialization process.
因此,为了避免进一步的混淆,如果您正在进行的解析等级高于简单参数,我建议您使用Parse::RecDescent(或等价的解析模块)。
So to avoid further confusion, I recommend you use Parse::RecDescent (or an equivalent parsing module) if you are doing parsing of an order higher than simple arguments.
因为我们的示例是简单的而且只使用原始的参数类型,因而没有部分。
Because our example is simple and USES only primitive argument types, there is no section.
第9行是一个简单的参数列表,它将被传送给我们的远程过程。
Line 9 is a simple list of arguments that will be passed to our remote procedure.
测试用例包含几个简单的命令参数处理,然后是一个循环,它计算指定值(如果有的话)的阶乘。
The test case consists of some simple command argument processing followed by a loop that calculates the factorial of the specified values (if any).
假如我们想要一个可以输入某些运行时参数的简单对话框窗口。
Suppose that we want a simple dialog window in which to enter some runtime parameters.
按照开拓性规则参数,您可以为规则创建简单的,灵活的模板。
By exploiting rule parameters, you can create simple, flexible templates for rules.
之所以这样做,其原因很简单:形成服务后,参数与本机格式之间的转换可能会需要相当长的时间。
The reason for this is simple: After service formation, the conversion of parameters to and from the native format can take a considerable amount of time.
与向已有参数对象传递简单的引用相比,这种方式的开销要高很多。
This is considerably more expensive than passing a simple reference to the existing parameter object.
此方法向BIRT引擎简单描述这些参数及其类型。
This method simply describes to the BIRT engine the parameters and their types.
这里有几种不同的搜索参数,其中最简单的是搜索字符串。
There are several different kinds of search parameters, the simplest of which is a search string.
这个URL相当简单,它仅包含两个查询参数。
This is a fairly simple URL with only two request parameters.
至此,我们仅处理过简单的参数和返回值:字符串、整型、简单数组等等。
So far, we have dealt only with simple parameters and return values: strings, integers, simple arrays, and the like.
实际上,这并不十分正确;当只存在一种明确的方式可将参数“提升”成正确类型时,模块也可从更简单的参数中推断出正确类型。
Actually, that is not quite true; the module will also infer the proper types from simpler arguments when there is only one unambiguous way of "lifting" the arguments to the correct types.
在许多情况下,把参数附加到URL后面非常简单。
Appending parameters to the URL turns out to be, in many cases, exceptionally simple.
创建或定位参数文档并不简单。
Creating or locating the parameter document isn't entirely simple.
这极为简单,使用错误的参数类型调用构造函数或方法时,会引发异常。
This is extremely simplistic and leads to an exception being thrown when a constructor or method is called with the wrong argument types.
设置crontab条目需要一个包含转义的shell元字符的字符串,所以适合于简单的命令和参数。
Setting up crontab entries requires a string with escaped shell metacharacters, so it is best done with simple commands and parameters.
第一个通过对指定参数应用简单的String操作来模拟SimplePackageFilter(来自前一篇文章)。
The first one emulates the SimplePackageFilter (from the previous article) by applying simple String operations on a given parameter.
可以针对任何用途配置这些mock,从方法签名中的简单哑参数到检验一系列方法调用的多调用测试。
These mocks can be configured for any purpose, ranging from simple dummy arguments for filling out a method signature to multi-invocation spies that verify a long sequence of method calls.
要注意脚本url的指定方式,city和state(来自表单)使用简单的GET参数附加在URL之后。
Notice how the URL of the script is specified and then the city and state (from the form) are appended to this using simple GET parameters.
对应的Linux代码(清单7)看起来简单很多,因为它的结构和函数参数比Windows简单。
The corresponding code in Linux (Listing 7) seems much simpler because the structure and function arguments are simpler than in Windows.
在清单9中,定义了一个没有参数的简单函数。
In Listing 9, I define a simple function that takes no parameters.
通常,我们只需简单地把一些参数传递给服务器中的某个页面。
Often, you simply need to pass some parameters to a page on the server.
如清单6所示简单地设置参数进行调用,然后将它们传递到服务。
Simply set up the arguments for the call, as shown in Listing 6, and pass them to the service.
因为第一种方法的参数最少,所以它最简单。
Because it has the fewest arguments, the first version is the simplest.
剩下的参数很简单易懂,我们这里就不再介绍了。
The remaining parameters are straightforward, but we won't use them here.
应用推荐