颐康中心义工报名及2011 年度简介会日期- 大多市…
Volunteer Registration&Pre-Placement Orientation Schedule for 2011 …
航空航天局将于星期二举行新闻简介会，进一步讨论MECA的新发现。
NASA will conduct a press briefing Tuesday to further discuss the new MECA findings.
把个人简介分给朋友和同事，他们会准备着把你的个人简介发给他们的某个联系人。
Share it with friends and colleagues who would be prepared to pass it on to some of their contacts.
第一个假定的请求会返回有关书籍的信息(作者、标题、简介等)；其中并没有包含特定于用户的数据。
The first hypothetical request returns information about the book (author, title, descriptions, and so on); it contains no user-specific data.
按照翻译语言选择一个视频，你会观看到一个带字幕的视频，题目和视频简介都被翻译了过来，在简介里负责翻译的两个人被突出显示，一个是译者，一个是校对者。
Select a talk in one of its translated forms, and you’ll get a subtitled video, a translated title and description of the talk.
简介面板会提供模板的描述和配置步骤。
The Introduction panel provides the description of the template and the configuration steps.
您可能会注意到AWSSDK中的一个熟悉模式，特别是如果您阅读了我的SimpleDB简介(参见参考资料)。
You might be noting a familiar pattern in the AWS SDK, especially if you've read my introduction to SimpleDB (see Resources).
简介：十二月的第一个星期在马萨诸塞州的波士顿召开了一年一度的 IDEAllianceXML研讨会。
Summary: The annual IDEAlliance XML conference took place the first week in December in Boston MA.
当然，请看这里有关我们公司的简介。第一层是我们的高级管理层，包括行政总裁、运营总监、财务总监和董事会。
Sure. Here, take a look at our company profile. The first tier is our executive branch, which includes the CEO, COO, CFO, and the board of directors.
取而代之的是，父设备的驱动程序会代表CPU执行简介访问。
Instead the parent device's driver would perform indirect access on behalf of the CPU.
他有许多要说明的，但又没时间开长会，所以只好把一份长汇报削短成半小时的简介。
He had a lot to explain, and no time for more than a short meeting. Thus a lengthy briefing had to be telescoped into half an hour.
简介：现在的工作压力越来越大，使得白领们长时间的面对电脑，如果不加以运动，难免会导致肩膀酸痛。
Introduction: now working pressure is more and more big, the white-collar workers face computer for a long period of time, if not to exercise, will inevitably lead to shoulder pain.
简介：年轻人为什么会和肩膀疼痛扯上关系？
Introduction: why do young people get involved and shoulder pain?
本文简介各银行及信贷会提供的主要服务，包括：支票户口、储蓄户口、定期存款以及银行现金卡。
A brochure that provides a simple introduction to the main services offered by Banks and credit unions, including checking accounts, savings accounts, certificates of deposit and debit CARDS.
希望通过此简介使得贵司会对我们有些了解，我们会随时为贵司提供专业的信息和操作服务。
We hope that you can know more about our company via this introduction. We will provide you professional information and operation service at any time.
注：由于点列内容一般所佔空间较多，版面所能容纳字数可能会较少，主办机构将按实际情况降低有关团员之公司简介字数。
Remark: Content in point form usually require more space and hence less characters could be accommodated. The organiser will reduce the number of characters for delegate concerned.
你可以利用强效词汇给广告、简介小册与定期快讯、演讲和销售说明会，甚至是看似随意的电话交谈增加影响力。
You can use power words to add impact to advertising, brochures and newsletters, talks and sales presentations, even seemingly casual telephone conversations.
本文简介第十届国际塑料橡胶工业展览会的一般情况、展品的技术水平与作者的印象。
The exhibits at the 10th international Exhibition on Plastics and Rubber industries and their technical features were introduced in this paper. The authors' impressions were also described.
这种仪器对激光波长的绝对测量会起到重要作用，我们简介了它的测量原理和测试方法。
The instrument plays a very important role in the absolute measurement of laser wavelength. Principle and method of I...
这种仪器对激光波长的绝对测量会起到重要作用，我们简介了它的测量原理和测试方法。
The instrument plays a very important role in the absolute measurement of laser wavelength. P...
这种仪器对激光波长的绝对测量会起到重要作用，我们简介了它的测量原理和测试方法。
The instrument plays a very important role in the absolute measurement of laser wavelength. P...
应用推荐