他不得不等好几个月才领到签证。
美国当局已拒绝给予他签证。
办签证不像你想的那么容易。
他们居留超过了签证期限。
多达百分之四十的学生逾签证期限滞留。
Up to forty percent of the students had overstayed their visas.
申请新签证真烦死人了!
护照都加盖了签证章,在大使馆等待领取。
The passports, with the visa stamps, were waiting at the embassy.
此签证有效期为14天,可延期到一个月。
访问签证到期后他在美国非法居住了5年。
He had lived illegally in the United States for five years after his visitor's visa expired.
他的访问签证过期了。
他们拒绝给他签证。
你需要美国签证吗?
警方坚持认为迈克尔没有按正确的程序申请签证。
Police insist that Michael did not follow the correct procedure in applying for a visa.
申请签证续签时,简单明了地陈述你需要延期的理由。
When applying for a visa extension state simply and clearly the reasons why you need an extension.
他们说,他们将会对希腊施压,以达成签证发放的互惠。
They said they would press for reciprocity with Greece in the issuing of visas.
为了获得哥伦比亚签证,我们又乘公共汽车回到麦德林。
他最初凭有效期为6个月的签证进入这个国家,之后又得到了6个月的续签。
He first entered the country on a six-month visa, and was given a further extension of six months.
“螳螂签证”在此之前就已存在了。
我不想再去搞签证了,繁文缛节太多。
I've given up trying to get a visa; there is too much red tape involved.
早点拿到你的护照和签证。
你可以从任何一个英国大使馆获得签证。
请写信告诉我申请签证的流程是什么样的。
Please write and tell me what is the procedure for applying for a visa.
农场雇主抱怨H-2A签证审批程序缓慢。
Agricultural employers complain about the H-2A visa for its slow granting procedures.
这位官员坚持认为迈克尔没有按照正确的程序申请签证。
The officer insisted that Michael did not follow the correct procedure in applying for a visa.
你能告诉我获得学生签证需要做些什么,需要多长时间吗?
Could you tell me what I have to do to obtain a student visa and how long the process will take?
随着他“砰”的一声在我的申根签证上盖了章,我就可以自由地在欧洲大部分地区漫游了。
With a "bang" of his stamp on my Schengen visa, I was free to roam much of Europe.
与非农业工作的 H-2B签证(每年上限为是6.6万个)不同,H-2A 签证没有数量限制。
The H-2A visa has no numerical cap, unlike the H-2B visa for nonagricultural work, which is limited to 66,000 a year.
从2012年左右开始,签证申请数急剧上升;2011年到2016年,发放的签证数量增加了一倍多。
Starting around 2012, requests for the visas rose sharply; from 2011 to 2016 the number of visas issued more than doubled.
应用推荐