他坐在一个二等车厢的角落里。
头等车厢位于火车的前部。
The first-class compartment is situated at the front of the train.
在回家的路上我们和一群商人共同乘坐头等车厢。
On the way home we shared our first class compartment with a group of businessmen.
我在公共汽车站等车时，对向驶过了三辆公共汽车。
While I was waiting at the bus stop, three buses went by in the opposite direction.
“有没有可能买个我个人的包厢？”—“二等车厢里不行。”
"Is there any chance of a compartment to myself?"—"Not in second class."
谁和戴尔一起等车的？
当我正在公交车站等车的时候，有三辆车经过但都没有停。
Three buses went by without stopping while I was waiting at the bus stop.
麦吉利库迪朝离他只有几英尺远的亮着灯的头等车厢里望去。
McGillicuddy looked into the lighted first-class carriage that was only a few feet away.
头等车厢在前面。
最近她看到过他在公交车站等车。
她常常送他们出小路，陪他们等车。
Often, she walked them down the lane and waited with them for the bus.
我可不想等车没电了被困在马路边。
I don't want to run out of juice and be stranded by the side of the road.
轻轻拍了下在月台等车的母亲的肩膀。
Mom turned around on the platform in response to his tap on her shoulder.
有时，孩子们在那里等车。
他们可以看着正在等车或下车的孩子们。
They can keep an eye on children waiting for the bus or departing the bus.
我想把这张票换成头等车。
莎拉在塔克斯宏家女佣等车的公交站出现了。
我们将在周日上午9点在学校西门集合等车。
We will meet at the west gate of the university at 9am, Sunday; a bus has been arranged.
嗨，等车呢？你去哪？
三位教授在火车站一边等车，一边兴致勃勃地聊着。
There were three professors at the railway station.They were deep in conversation.
当他在公共汽车站等车时，他问一位女士同样的问题。
While standing at the bus stop he asks a lady the same question.
狗狗确认了时刻表后，乖乖坐在公交站的椅子上等车。
The dog checks out the times, and then sits on one of the seats provided.
过了一会，他在车站等车时，他问一个老太婆同样的问题。
Later, while standing at a bus stop, he asks an old woman the same question.
我们挤进了小而闷热的头等车厢，打开车窗，检查了门锁。
In first class, we wedged ourselves into small, stuffy cabins, opened the Windows, checked the locks on the doors.
汽车起码要好几个小时后才到这里，站在这儿等车你们都会淋湿的。
Well, that bus isn't going to come along for several hours, and you're getting wet standing here.
三年了，无论天气如何，早上八点左右，我总能看到她在车站等车。
For three years, no matter what the weather, she was always waiting at the bus stop around 8 a.m.
奔驰，宝马和保时捷等车商都在上海车展中首次展示了自己的新车型。
Mercedes-Benz, BMW and Porsche all unveiled new-vehicle models in Shanghai.
别让自己等车，他说，就算只是辆的士，也要提前订好，并且预付车费。
“Don’t allow yourself to wait for transportation,” he said. “Arrange it in advance, even if it’s a taxi.
别让自己等车，他说，就算只是辆的士，也要提前订好，并且预付车费。
“Don’t allow yourself to wait for transportation,” he said. “Arrange it in advance, even if it’s a taxi.
应用推荐