有一种单身，只是为了等待一个人。
你在等待一个人做你的拍档。
我在等待一个人，一个故事，没有结局。
失去方向，失去信心的我，孤独的等待一个人。
Loss of direction, loss of confidence in me, lonely wait for one person.
当你真正去等待一个人的时候，那个人永远都不会出现。
When you really to wait for a person, that person will never appear.
也许我们正一直等待一个人。可是，这种等待，就是爱情本身。
Perhaps we have been waiting for someone, but this kind of waiting is the love itself.
人生最糟糕的事情是等待一个人，人生最美妙的事情是有一个值得你等的人让你去等待！
The worst thing of life is waiting, the best thing of life is having someone worth waiting for!
真正的快乐是来自内心的，不是别人带给的。不要错误地认为等待一个人或一件事的出现会让自己快乐。
True happiness comes from within, not from someone else Don't make the mistake of waiting on someone or something to come along and make you happy.
真正的快乐是来自内心的，不是别人带给的。不要错误地认为等待一个人或一件事的出现会让自己快乐。
True happiness comes from within, not from someone else. Don't make the mistake of waiting on someone or something to come along and make you happy.
无为并不意味着一个人什么都不做，只是被动地等待事情发生。
Non-action (无为) does not mean that one should do nothing but passively wait for something to be achieved.
在米苏拉塔，至少有一个人正在等待来自过渡委员会的电话。
At least one person in Misrata has been waiting for a call from the NTC.
我们所有的人都反常地喜欢看到一些障碍形成，一个人那里慢慢地出现一个增长的，不稳定的盒子堆，在其左边等待他去处理。
All of us took perverse delight in watching as a few bottlenecks formed and one person slowly had a growing, teetering stack of blocks on his left waiting for him to process.
他们等待有那么一个人能够将他们从恶梦中拯救出来。
They waited for someone to come rescue them from their nightmare.
地方和联邦法律规定，要有一个“等待”或“冷却阶段”来消除一个人可能必须使用武器的立即、可能危险的冲动。
Local and federal laws mandate 'waiting' or 'cooling off period' to diffuse any immediate — and potentially dangerous - rush someone might have to use a firearm.
杜桑的床也同样剥光了，只有一张床是铺好的，似乎等待着一个人，这就是冉阿让的床。
Toussaint's bed was despoiled in like manner. One bed only was made up, and seemed to be waiting some one, and this was Jean Valjean's bed.
但自我打扮免去了一个人“频繁的等待理发师、有时会因为脏手指、冒犯的呼吸和钝剃刀而带来的烦恼”。
But self-grooming spares a man “the frequent vexation of waiting for barbers, and of their sometimes dirty fingers, offensive breaths, and dull razors.”
对安菲尔德的每一个人说，等待他们的，是一个不确定的未来。
一个人的改变，源自于自我的积极进取，而不是等待什么天赐良机。
A person changes, derived from the self-motivated, rather than waiting for what a godsend.
一个人的改变，源于自我的积极进取，而不是等待什么天赐良机！ 驰。
Thee change of a person, is the result of self positive enterprising, rather than wait for what a godsend!
当一个人等待他的朋友时，十分钟就好像十小时。
Ten minutes seems ten hours when a person is waiting for his friend.
一个人的改变，源自于自我的一种积极进取，而不是等待天赐良机。
A person's change comes from an aggressive, not waiting for the opportunity to.
漫画生动的描述了年老的父母坐在餐桌前失望、悲伤的等待，因为没有一个人回家和他们一起庆祝。
As is vividly depicts in the cartoon, old parents are sitting on the coach with disappointment and sadness, because no one comes back to celebrate with them.
地方和联邦法律规定，要有一个“等待”或“冷却阶段”来消除一个人可能必须使用武器的立即、可能危险的冲动。
Local and federal laws mandate 'waiting' or 'cooling off period' to diffuse any immediate - and potentially dangerous - rush someone might have to use a firearm.
地方和联邦法律规定，要有一个“等待”或“冷却阶段”来消除一个人可能必须使用武器的立即、可能危险的冲动。
Local and federal laws mandate 'waiting' or 'cooling off period' to diffuse any immediate - and potentially dangerous - rush someone might have to use a firearm.
应用推荐