预先计划一直是她的第二天性。
你也能快速学会适应，并想出创造性的办法来解决绘画中出现的问题，进而创造性思维会成为你的第二天性。
You also quickly learn to adapt and come up with creative solutions to the problems the painting presents, and thinking outside the box will become your second nature.
我们发现，猫和狗也养成了这样的第二天性。
你的材料必须是你的第二天性。
系安全带几乎是我的第二天性。
那是我第二天性中的仁慈一面吧。
为别人着想是他的第二天性。
我的身体现在认为这个很正常；只说不做是第二天性。
My body thinks this is normal now; to say things and never do them is second nature.
不久，这个习惯就能成为你的第二天性了。
习俗是人的第二天性。
习惯能造就第二天性。
这成为将你的风格与谈话者相适应的第二天性。
It becomes second nature to adapt your own style to that of the person with whom you are speaking.
黑寡妇：从你的肩膀往后看都快成第二天性了。
Natasha Romanoff: Looking over your shoulder should be second nature.
以充分自觉的优雅与美为起点，这对他们来说是第二天性。
To whom sufficient conscious grace and beauty to begin with are second nature.
习惯是第二天性。
习惯是第二天性。
习惯是第二天性。
“一旦规则成了第二天性，它就赋予我们自由了，”米切尔说。
"Once a rule becomes second nature, it frees us," Mitchell says.
刚开始这需要有意识去做，不过最终，它将会变成你的第二天性。
While at first this may take conscious effort, eventually, it will become second nature.
你不断重复某一个思维，过了一段时间之后，它就变成了第二天性。
You repeat a thought again and again, and after awhile it becomes second nature.
对于这样的学生来说，阅读和背诵音乐便会成为第二天性。
Music reading and memorization become second nature to these students.
他如此长时间地从事教学，以至于教学已成了他的第二天性。
He's been teaching for so long that it's second nature to [with, in] him.
一旦技能成为你的第二天性，你就能够在需要它的时候轻而易举地唤醒它。
"Once skills... become second nature, you can call them up much more easily when you need them," Randall writes.
你抓着一枝胖胖的铅笔一个字母一个字母地写，直到书写成为你的第二天性。
You used a fat pencil and traced letters until they became second nature.
当然，你必须加强联系你的倾听技巧，不过这最终将成为你的“第二天性”。
You may need to work hard on your active listening skills, but eventuallythey'll become second nature. At first, you may consider this type of behaviorto be role-playing.
当然，你必须加强联系你的倾听技巧，不过这最终将成为你的“第二天性”。
You may need to work hard on your active listening skills, but eventuallythey'll become second nature. At first, you may consider this type of behaviorto be role-playing.
应用推荐