首先，我使用断言证实代码符合预期。
First, I'm using assertions to prove that the code works as expected.
交易价格也符合预期。
现在检查用户配额的设置是否符合预期。
Now check if the setting of the user quota worked as desired.
运营收益为每股13美分，符合预期。
Operating earnings were 13 cents a share, in line with forecasts.
每项需求的测试涵盖范围是否符合预期？
Does the test coverage for each requirement meet expectations?
失业率下降到了6.8%，这倒是完全符合预期。
Fall in the unemployment rate to 6.8% was broadly as expected.
每个使用者本文的测试案例涵盖范围是否符合预期？
Does the test case coverage for each user story meet expectations?
第一个命令返回的输出符合预期，因为它引用文件系统的挂载点。
The first command returns the output that you would expect because it references the mountpoint for a file system.
因为这些技术的目标在于锁的优化，因此这个结果符合预期。
Because these flags are aimed directly a optimizing the use of locks, this result is as expected.
雅虎公布的第三季度的销售额同华尔街的预期相吻合，利润也符合预期。
The struggling Internet company also announced sales for the third quarter that were roughly in line with Wall Street's forecasts and earnings that matched expectations.
除了防止DoS攻击之外，您还需要确保云提供商寄来的账单基本符合预期。
As well as guarding against DoS attacks, you also ensure that you are not surprised by an unexpected usage bill from the cloud provider.
可以在不使用设备的情况下逐步完成整个测试，直到一切都符合预期。
You can step through the whole process without using a device until everything works as you want it to.
名称空间做了很多工作来确保XML符合预期的模式，但也增加了信息检索的复杂性。
Namespaces do a lot to ensure that the XML conforms to an expected schema but add complexity for retrieval of information.
通过红外光谱分析了聚合物的分子结构，符合预期设计的聚合物分子结构。
Has analyzed the polymer molecular structure through the IR spectrum, conforms to the anticipated design polymer molecular structure.
在此基础上利用温度界限分析仪进行了进一步的验证试验，结果符合预期。
Based on this, the experiment for inspecting and verifying has been done using temperature limit analyzer and its result is in accordance with the expected one.
这意味着编写适用于基本条件的代码，即所有的数据都是可用的，所有的条件符合预期。
This means writing code that works well for the basic conditions, when all the data is valid and all the conditions are as expected.
提供螺丝，需符合预期的应用与商业上公认的行业标准，不允许使用铝材紧固件。
Provide screws that comply with commercially recognized industry standards for application intended, except aluminum fasteners are not permitted.
分析师表示，财报各方面普遍符合预期，但是第四季度前几周的数据和第三季度相比有所下滑。
Analysts said the results were broadly in line with expectations, but that figures for the first few weeks of the fiscal fourth quarter indicate a slowdown compared to the third quarter.
周四晚些时间甲骨文公布的业绩符合预期，这家财富500强企业的软件公司股票上涨1.5%。
Shares of Oracle (ORCL, Fortune 500) gained 1.5%, after the software company reported results late Thursday that were mostly in line with expectations.
结果表明，设计的钢轨预防性打磨形面与钢轨原始形面的各项性能均相差不大，符合预期。
The results show that the design of preventive rail grinding profile is little difference with the original profile, in line with expectation.
一项成功的设计能完美无缺的符合预期的目标和功能要求；一个美观但不实用的设计是一个失败。
A successful design is one that meets the expected goals and functions flawlessly as expected - a beautiful design that does not work is a failure.
虽然，到目前为止，他和他的同事只对小部分的实验对象做了测试，但实验结果跟之前的实验一样符合预期。
Although he and his colleagues have tested only a small group of subjects, the results are so far falling in line with previous experiments.
用来得到表2中符合预期的结果的rope，是通过对初始字符串执行一系列复杂的变换之后创建的。
The rope used to obtain the results in Table 2, which are in line with expectations, was created by performing a complex series of mutations to an initial string.
前一种情况，机器人不清楚世界的精确状态，第二种情况，机器人不能确认它的行为是否符合预期的目标。
In the first case, the robot doesn't know exactly what the state of the world is; in the second case, the robot isn't sure that its actions will work as expected.
国内首套具有自主知识产权的淬火机成套设备在临钢投产以来，设备运行稳定，各项指标均符合预期要求。
The first quenching machine equipment with proprietary intellectual property right in our country has been put into production in Linfen Iron and Steel Corporation.
然后，将产生的新的xsl样式表应用到每个XML文档，如果XML文档的内容不符合预期，则产生定制的错误消息。
The resulting, new XSL stylesheet is then applied to each XML document and will, if the content is not as expected, produce the custom error messages.
结果显示，选用改性剂的粘度变化规律符合预期目的，属优等改性剂，这为温拌沥青的最终合成提供了保障。
The results show that the viscosity modifiers selected are consistent with the intended purpose, belonging to the excellent modifiers, which could guarantee the ultimate synthesis of WMA.
结果显示，选用改性剂的粘度变化规律符合预期目的，属优等改性剂，这为温拌沥青的最终合成提供了保障。
The results show that the viscosity modifiers selected are consistent with the intended purpose, belonging to the excellent modifiers, which could guarantee the ultimate synthesis of WMA.
应用推荐