“不，”她说完话，伫立起来，从我身边走开，“对称的原理很清晰，我能向你展示一些证据。” 她又拾起笔记本，“再细看下这个表格，但这次请看一眼第三列。
again but this time let's look at the second set of three perfect forms.
他走到客厅的笔记本电脑前，他把电脑放在一张小桌子上，那是过去母亲放花瓶的地方，直到她失业的儿子不情愿地滞留在家里。
He had placed it on a small table that his mother had used for a vase of flowers until her unemployed son found himself reluctantly stuck at home.
但有一点我知道，我不会仅仅因为没有一个手持的笔记本电脑而找一个不写博客的理由。
One thing I do know: I won't have an excuse to not blog about something just because I didn't have a laptop handy.
这些挤在桌子后面膀大腰圆的男警员们沉默不语，有些在笔记本上随意涂鸦，有些边嚼口香糖边盯着窗外。
The officers, heavy-set men wedged behind desks, said nothing. Some scribbled in notepads, some chewed gum and gazed out of the window.
不，它不是。它不是你的笔记本。
如果您认为这可能是一个问题，只需保持内部的笔记本电池，并知道如果你不循环电池每隔一段时间，它最终将变坏。
If you think this might be a problem, simply keep your battery inside the notebook and know that if you do not cycle your battery every so often, it will eventually go bad.
2008年，惠普还推出了EliteBook系列笔记本电脑，用户可以在不启动电脑的情况下，收发电子邮件、使用日历和联系人功能。
More recently, H-P in 2008 launched an EliteBook line of laptops that lets the user access email, calendars and contacts without having to power up the computer.
该行的第一本根据该中心提供了一个扶手的笔记本电脑充电器电源点，包括手机或一个小剪影，让电源线时，不获取捏垃圾桶盖子被关闭。
The bin under the center armrest of the first row offers a power point for cell phone or laptop chargers and includes a small cutout so that the cord does not get pinched when the bin lid is closed.
这是不建议案的笔记本电脑外观与家居清洁剂清洗。
It is not recommended that the exterior case of the laptop be cleaned with household cleaning solutions.
保证使用的笔记本电脑信息安全，不携带任何关于客户信息的资料出办公室。
Ensure using laptops information security, not carry any information about client information out of office.
不，这不是我的笔记本。
不，亲爱的，试着在笔记本上面写一些笔记吧。
补丁间歇问题，而笔记本电脑讲不健全排出，如果是笔记本电脑，以重新启动dos模式。
Fixes intermittent issue where the notebook speakers do not emit sound if the notebook is restarted to DOS mode.
取关脸谱上不联系的朋友，清理笔记本电脑桌面，删除照相机或手机上不想要的旧照片——或是不想给有些人看到的照片。
Dump your old facebook friends, clean up your laptop desktop, and delete old pictures you don't want — or would hate to get in the wrong hands — from your camera or phone.
你断定不痒结束劳累面纱惨叫“笔记本电脑包”的精神。
You conclude not itch to conclude to exertion veil a spirit that screams' laptop bag '.
你断定不痒结束劳累面纱惨叫“笔记本电脑包”的精神。
You conclude not itch to conclude to exertion veil a spirit that screams' laptop bag '.
应用推荐