最后该文给出了印刷体和手写体汉字笔段提取的实验结果。
Experimental results for several fonts of printed Chinese characters and handwritten Chinese characters show that the proposed method is effective and robust.
基于笔段的笔迹重构方法中，笔迹重构实质上就是笔段的排序问题。
A stroke segment-based algorithm was proposed, which is equal to the problem of ordering the stroke segments in nature.
该方法借鉴笔段链码特征，建立以笔画一笔段数目作为检索参数的字典库；
This method build a dictionary library that take the strokes and stroke segment as the index parameters by making use of the stroke segment and chain code character;
本文给出了一种基于动态汉字基元获取笔段有序序列的联机手写汉字识别方法。
This paper introduces an approach to recognizing on line handwritten Chinese characters, which gets ordered sequence of line segments based on the Dynamic Chinese character base units.
我们所有人都在某些事情上花费了金钱和时间——也许是一段关系、一笔生意，也许是一份工作——有时，即使我们知道事情没有希望改变，我们还是会继续做下去。
All of us have spent money and time on something—maybe a relationship, or a business, or a job—and sometimes, even if we know there's no hope that things will change, we still continue with it.
当然，我们可能有一笔很大数量的应急基金，但如果要持续很长一段时间这笔钱可能就不够用了吧，所以不要自鸣得意。
Sure, you may have a big emergency fund, but you may need it to last a long time, so that’s no excuse for being complacent.
由于大多数公司和家庭并不是每天都贷一大笔款项，这个问题可能需要过一段时间才会浮现。
It takes a while for this to become obvious, since most companies and households don’t take out big new loans every day.
该网站还能生产现成的代码段，对你和你的客户来说都是一笔即时的收获。
Even better, the website can generate ready-to-use code snippets. A real time gain for you and your clients!
因为在历史上很长一段时间里，人们都用一根又长又大的羽毛沾着墨水写字，这种“笔”叫做pen。
This is because for most of the history of writing with pen and ink, a pen was manufactured from a long, large feather.
在我们用的标准消耗测试里（重复播放一段影片，直到笔电挂了为止），新的Air 一口气跑足五个半小时。
On our standard rundown test, where we'll loop a video until the machine calls it quits, the new Air clocked in at just over five and a half hours.
我把这道“公式”命名为“破镜重圆法”，因为它可以让往事一笔勾销的强大力量，如此一段关系便可以开始愈合。
I have named this "formula" - the clean SLATE Method because it has the power to "wipe the SLATE clean" so a relationship can begin to heal.
如果有人去世而给你留下一笔遗产的话，你将会花费一段时间去等待法院整理东西。
If anyone leaves you money in an inheritance, it may take a while for the courts to sort things out.
他的第一段婚姻以离婚告终，这让他搭上了一大笔钱。
His first marriage ended in divorce. It cost him a lot of money.
很多人认为这种没结果的一段所谓浪漫是人生记忆中美好的一笔。
Many people think that no results for a period of alleged romantic life is a good memory.
她是Instacart的第20名员工，在一段极为快速增长的时期管理公司运作，这应该会是一笔巨款。
She had been Instacart's 20th employee, managing operations during a period of extremely rapid growth, and the sum could have been huge.
但是当你气喘吁吁地骑过一段陡峭山坡时，真能敲定一笔交易，甚至是聊天吗？
Can you really strike a deal, or even chat, while huffing and puffing 10 up a steep hill?
“我尽量吧，”店主微笑着说，“这儿的人一般不会花那么一笔钱买它的，应该保留一段时间。”
"I'll try," the shopkeeper smiled. "Folks around here don't usually have that kind of money to spend on it." It should keep for a while.
近代中国的乡村教育实验是中国教育史上的一段佳话，为我们留下了一笔丰厚的教育和乡村建设遗产。
The experiment of the rural education in China modern times is a wonderful part in the history of Chinese education, leaving us a rich heritage of education and rural development.
近代中国的乡村教育实验是中国教育史上的一段佳话，为我们留下了一笔丰厚的教育和乡村建设遗产。
The experiment of the rural education in China modern times is a wonderful part in the history of Chinese education, leaving us a rich heritage of education and rural development.
应用推荐