小提示：如果你想清除这些像素，可以选用橡皮擦工具，然后选择铅笔模式、一个像素的笔刷大小。
Tips: At any time if you want to erase the pixels, use the Eraser tool, select Pencil mode and 1px brush size.
过度乐观可能会助长不良投资模式，导致出现房地产“泡沫”，但这篇报告的作者对这种潜在后果只是一笔带过，认为这种后果尚未发生。
While excessive optimism can promote bad investment patterns, resulting in a real-estate "bubble," the report's writers downplay that potential outcome in that it has not yet occurred.
这种玩法通常被叫做笔和纸模式的角色扮演游戏(指的是Dungeonsand Dragons形式的游戏玩法)。
This is often called the Pen and Paper model of role playing games (in reference to the Dungeons and Dragons-style game play).
这不仅仅是花商的一笔好生意，它可以成为其他国家寻求走出历史阴影的模式。
That is not just good business for florists. It could be a template for other countries seeking to step over the shadow of history.
备选的交互模式包括语音和数字笔，并可与其他模式混合使用。
Alternative modes of interaction include voice and digital pen, and may be used either separately or combined with other modes.
现在，乌拉圭几乎所有38万名小学生都已经收到一台功能简易且廉价的XO小笔电，这是由美国麻州民间公益社团「每位学童一台笔电」（OneLaptopPer Child）推展的关怀模式。
Nearly all of Uruguay’s 380,000 primary-school pupils have now received a simple and cheap XO laptop, a model developed by One Laptop Per Child, an NGO based in Massachusetts.
我还能用感应笔在触摸屏上画一幅地图，然后通过传真模式把它发到另一部手机上。
I can use a stylus to draw a map on the touch screen and then use the fax mode to send it to another phone.
使用相同的笔刷和相同的白色，绘制窗户来获得一个严冬的外观。设置层的混合模式为叠加来使之相匹配。
With the same brush and same white, paint the Windows to give them a frosted look. Set this layer's transfer mode to Overlay to make it match.
网络技术使高校学报工作模式发生了变化，传统的“一支笔”、“一张纸”的编辑手段将被计算机屏幕所代替。
The network technology changes the pattern of journal work. Traditional editorial means will be replaced by the screen of computer.
现在新建一层，混合模式为柔光，不透明度50%，使用大的软笔刷沿边缘涂抹。
Now create a new layer, set the blending mode to Soft Light, the opacity to 50% and paint with a large Soft Brush around the edges.
使用细小的笔刷，配合不同的混合模式，我创建了一些微小的细节，比如餐桌和，咖啡杯上的划痕。
With simple small brushes (with help of blending changes) I created some micro-details like scratches on table and coffee mug.
在平板模式下，用户可以使用改良的塑料“数字笔”，在屏幕上导航和书写。
In tablet mode, users can navigate and write on the screen using an improved pen-shaped plastic "digitiser".
本文通过五笔字型汉字输入法教学的正交试验设计及其结果分析，得出了提高五笔字型汉字输入法教学质量的最佳教学模式。
The paper Shows a better input mode of Chinese five-stroke type while analyzing the orthogonal designs method and results of the teaching and studying.
比如，淘宝网网店的盈利模式就是低价微利，一笔注册登记费对其也是一笔不小的负担。
For example, Taobao shop profit profit model is cheap, a registration fee is not a small sum of its burden.
同样的用水印笔刷擦掉脸部的一些地方，最后图层模式设置为强光。
Also, delete some areas over the face using a water stain brush. Finally, change the Blending Mode of these stains to Hard Light.
同样的用水印笔刷擦掉脸部的一些地方，最后图层模式设置为强光。
Also, delete some areas over the face using a water stain brush. Finally, change the Blending Mode of these stains to Hard Light.
应用推荐