达内尔用钩端按住蛇头，把蛇放在垫子上，赤手！
Darnell sets the snake on a mat and with the end of the hook, pins down its head - all without any gloves.
钩端螺旋体导致严重的黄疸、肾衰竭和肺出血。
Leptospirosis causes severe jaundice, kidney failure and bleeding in the lungs.
目的研究湖南省洪涝灾害高发地区钩端螺旋体病的流行因素。
Objective to study the prevalence factors for leptospirosis in flood-hit areas in Hunan Province.
钩端螺旋体病可以导致严重的黄疸、肾衰竭及肺出血。
Leptospirosis causes severe jaundice, kidney failure and bleeding in the lungs.
这种啮齿类动物比乡村种的动物如牛、猪等携带更多致命的钩端螺旋体，而且老鼠在城市中更为常见。
The rodents tend to harbor a more virulent form of Leptospira than do rural animals, such as cattle and pigs, the team reports.
这种疾病的严重程度取决于所感染的钩端螺旋体的类型。
The disease varies in severity depending on which of various types of Leptospira are present.
当他的钩端螺旋体病症状在使用强力霉素缓解后，他感到进行性的胸腰椎疼痛，原因是沙门氏菌性脊椎骨髓炎，对阿莫西林有反应。
As his leptospirosis symptoms resolved with doxycycline, he experienced increasing thoracolumbar spine pain, because of salmonella vertebral osteomyelitis, which responded to amoxicillin.
与低强凸痕型钢纤维相比，端部带弯钩的高强钢纤维对高性能混凝土弯曲韧性和断裂能的提高效果更为显著。
Compared to the marked steel fiber with lower strength, the hooked steel fiber with higher strength has better effects on the flexural toughness and fracture energy of HPC.
抓钩，多爪锚一端有爪的铁矛，通常用绳子抛出并用来抓持和固定，尤指用于沿着边拖拽和固定敌船的那种。
An iron shaft with claws at one end, usually thrown by a rope and used for grasping and holding, especially one for drawing and holding an enemy ship alongside.
目的：探索钩端螺旋体病的流行规律。
目前，钩端螺旋体所引起出血的机制仍未被阐明。
So far, the pathogenesis of hemorrhage caused by infection of leptospira was not elucidated.
钩端螺旋体病患者与伯氏疏螺旋体偶尔可出现交叉反应，在动物试验亦得到证实，但出现频度和滴度均不高。
Leptospirosis sera and Borrelia burgdorferi could be cross-reacted occasionally, that was also confirmed by animal test, but the frequency and antibody dilution was low.
钩端螺旋体病仅一度见于第三小区的襄汾县，传染源很可能不是鼠类而是猪。
Leptospirosis has been occurred in Xiangfen county of the third sub-region, the source of infection was from pigs instead of rats.
目的探讨钩端螺旋体(钩体)毒力相关基因的分布特点。
Objective to analyze factors related to the virulence associated genes of Leptospires.
莱姆病患者血清则未出现钩端螺旋体抗体。
Leptospirosis antibody in sera of Lyme disease cases was found.
目的了解钩端螺旋体在不同自然水体中的存活时间，并研究含氯消毒剂杀灭钩体及其影响因素。
Objective To understand the survival time of Leptospira Interrogans in different type of natural waters, and the disinfection effect of chlorine-containing disinfectant and its affecting factors.
目的建立和应用脉冲场电泳（PFGE）分型技术，研究四川省致病性钩端螺旋体的分子流行病学。
Objective To understand the genetic typing naps of Leptospira interrogns in SiChuan province by pulsed-field gel electrophoresis(PFGE).
结论多种方法均鉴定该菌株为钩端螺旋体L型。
Conclusion The organism was identified as Leptospira L-form by the multiple methods.
钩端螺旋菌属菌株在微生物浸矿工业中具有重要作用。
Bacteria species belonging to the genus Leptospirillum are of great importance in bioleaching industry.
弯口钩环能够很快速又容易的把绳子扣入，常用在快扣的挂绳端。
Bent-gate carabiners are designed for fast, easy clip-ins. They're used on the rope end of quick draws.
一端附近有可移动金属钩的木制杠杆，用来搬运木头。类似尖头搬钩，但有一常带齿的钝顶。
A wooden lever with a movable metal hook near one end, used for handling logs. It is similar to a peavey but has a blunt tip, often with teeth.
目的了解湖南省钩端螺旋体病流行的主要血清群(型)及其分布，为防治提供科学依据。
To explore the leptospirosis dominant serogroups and serovars and their distribution in Hunan province, so as to provide the scientific evidences for preventing and controlling leptospirosis.
如果能够得到正确诊断，使用抗生素可以治疗钩端螺旋体病，遗憾的是现实情况往往不是这样。
Leptospirosis can be treated with antibiotics, but only if correctly diagnosed, which it often isn't.
通过对犬用钩端螺旋体病(钩体)ELISA检测方法的研究，建立了犬用ELISA钩体抗体检测方法。
Caninc Leptospira antibody ELISA detection method was established through a study on canine Leptospira ELISA tests.
虽然钩端螺旋体病是较常见于热带气候，发现在美国大陆正在增加。
Although leptospirosis is more common in tropical climates, detection in the continental United States is increasing.
目的为了解广西钩端螺旋体病的发病机制，掌握钩端螺旋体致死因素及其相关性因素，提出钩端螺旋体病的防治对策。
Objective To identify pathogenesy of leptospirosis in Guangxi, to know the lethal factor and its dependabllity factors so as to draw off strategies for leptospirosis control.
前言：目的：探索钩端螺旋体病的流行规律。
前言：目的：探索钩端螺旋体病的流行规律。
应用推荐