本文在后面将简要地讨论服务器端元数据。
源模型和服务器端元数据模型被定义为可选包。
The source and server-side metadata models are defined as optional packages.
分类三角图的三个端元是石英(Q)、长石(F)、岩屑(R)。
Three end members on the classification triangle chart are quart (q), feldspar (f) and rock debris (r).
温泉花岗岩体由酸性端元的寄主岩石和暗色微细粒镁铁质包体群及基性岩墙群组成。
Wenquan granite is composed of two end-member rocks, one is the host rock of the acid end-member, and the other is the microgranular mafic enclave.
现在，让我们将目光投向客户端元数据，这种元数据用一些附加扩展映射CWM客户端模型。
For now, let's focus on client-side metadata, which mirrors the CWM client-side model with some additional extensions.
由于经验模型的缺陷性，还提出了基于TM数据的水体混合光谱分析模型，同时分析了端元光谱提取方法对模型求解的影响。
In this paper we build chlorophyll-a models based on TM data, in which the traditional band ratio approach and mixing spectral analysis model were used.
为了研究连云港近岸海域沉积物粒度中所蕴涵的沉积信息，利用端元分析模型对连云港近岸海域108个沉积物样品粒度数据进行了反演。
In order to obtain the sediment information of the grain size in Lianyungang Coastal Area, 108 grain size samples were studied by End-member Modeling.
CWM清楚地区分客户端元数据与服务器端元数据，客户机需要前者来查询OLAP资源，而 OLAP服务器需要后者来处理客户机请求。
The CWM makes a clear distinction between client-side metadata, which a client requires to query OLAP resources, and server-side metadata, which an OLAP server needs to process a client request.
当他查看微信客户端的在线钱包时，他看到一名乘客支付了6500元，原本车费仅需65元。
When he checked the online wallet of his Wechat app, he saw that one of his passengers had paid 6,500 yuan for a 65-yuan pay.
这些元数据也包含了从服务端业务系统获得的部件数据绑定信息，并说明了与这些信息的交互方式。
This metadata also contains binding information that describes the information being retrieved from the server-side business application and how to interpret this data.
元数据概要由HTML4引入，其目的是为了让作者向客户端提供一种或多种文档查看或分类的方法。
Metadata profiles were introduced in HTML 4 to allow an author to provide clients with one or more ways of categorizing or viewing a document.
除此之外，他们假设发送端和接收端充分了解消息的前后关系，因此对诸如参数名称或类型的任何元信息都不编码。
In addition, they assume that both the sender and the receiver have full knowledge of the message context and do not encode any meta-information such as the names or types of the arguments.
前面已经说过，查询模型是一个生成MDX的客户端库，所以修改起来非常容易，也不会修改API里查询元数据、执行查询的核心部分。
Recall that the query model is a client-side library that generates MDX, so it is easy to change the query model without changing the core parts of the API for querying metadata and executing queries.
如果更改了元数据和消息(例如服务器端类或变量)的组织方法，您将会为更改使用这些元数据和消息的客户机脚本验证函数感到十分头痛。
If you change the way you organize metadata and messages (such as the server-side classes or variables), you end up changing client script validation functions that use them.
元数据服务器将文件名转变为索引节点，文件大小，和Ceph客户端用于文件I/O的分段数据（布局）。
The metadata server transforms the file name into an inode, file size, and striping data (layout) that the Ceph client uses for file I/O.
另一个属性type提供了在另一端能够看到什么的元数据。
The other attribute, type, provides additional metadata about what?s expected at the other end.
客户端可能执行直接I/O ，给出布局的回执，而NFSv4.1服务器处理元数据管理和存储。
The clients may perform direct I/O given receipt of the layout, and the NFSv4.1 server handles metadata management and storage.
在将数据收集集成到定制客户端，例如，RationalPerformance Tester，时需要该元数据。
This metadata is required when integrating data collection into a custom client, such as Rational Performance Tester.
Preview2在之前的基础上增加了客户端验证，精简的Are a支持，以及抽象的数据标记(DataAnnotations)验证和元数据提供者等功能。
Preview 2 builds on the features of Preview 1, adding client-side validation, streamlined support of Areas, and abstractions of data Annotations validation and metadata providers.
在元数据同步时，所有侧边栏配置数据还被发送到用户的LocalMetadata数据库，并且，LotusNotes客户端中显示基于该数据的Alloysideshelf。
All sidebar configuration data is also sent to the user's Local metadata database during metadata synchronization and, based on this data, the Alloy side shelf is rendered in the Lotus Notes client.
甚至更有可能的是，这种元数据和RationalAssetManager的复杂的查询能力结合，能够给组织提供端对端的SOA资产生命周期管理能力。
Even more important, this metadata, in combination with Rational asset Manager's sophisticated search capabilities, provides organizations with end-to-end SOA asset lifecycle management capability.
RAMEclipse客户端获取关于由 RAM资产指向的版本化的文件的ClearCase元数据。
The RAM Eclipse client captures the ClearCase metadata about the versioned files which were pointed to from the RAM asset.
NETMVC2包含了jQuery验证类库，根据模型的元数据来提供客户端验证功能。
ASP.NET MVC 2 will include the jQuery validation library to provide client-side validation based on the model's validation metadata.
当用户通过RAMEclipse客户端导入资产时，RAM在元数据中发现ClearCaseOIDs，并且让用户选择声明他或她的意向。
When a user imports an asset via the RAM Eclipse client, RAM discovers the ClearCase OIDs in the metadata and gives the user the option to declare his or her intent.
组间并没有观察到显著区别，但在无传导阻滞症状的病人中，牵涉中位神经元的情况显著较少。近端肌无力也存在这种情况。
Few significant differences were seen between groups, but involvement of the median nerve was significantly less frequent in patients without conduction block. This was also true of proximal weakness.
星细胞的一端形成了数千个神经元的触点，而另一端围绕和包裹住血管。
One end of an individual astrocyte forms extensive contacts with thousands of neurons, while the other end surrounds and encases blood vessels.
它作为编译服务的源代码仓库的一个客户端，用于编辑元数据或查询编译结果。
It serves as client for the source code repository part of the build service, and it is used to edit metadata or query about build results.
它作为编译服务的源代码仓库的一个客户端，用于编辑元数据或查询编译结果。
It serves as client for the source code repository part of the build service, and it is used to edit metadata or query about build results.
应用推荐