随着iPad2的发布，留下的竞争窗口也将迅速关闭。
Just like with the iPod and iPhone, the competition is left scrambling to catch up. With the release of the iPad 2 scheduled, the window for competitors to remain relevant is closing quickly.
根据发生冲突节点的具体情况，对竞争窗口大小进行合理的调整。
According to the concrete conditions of the collision node, it carries on rational adjustment to the size of contention window.
利用这一模型，分析了包长、纠错编码方式的选取以及竞争窗口长度等重要参数的选取对系统性能的影响。
Using this model, we analyzed the influence of some important parameters, such as packet size, forward error correction coding scheme and contention window size, to the system performance.
通过对竞争请求的冲突概率进行分析，推出了回退窗口和竞争窗口的最佳分配尺寸，并计算了不同业务流数量下系统可达到的最大传输效率。
The optimal backoff window size and contention window size are given, and the transmission efficiency is calculated by analyzing the collision probability of contention request.
论证一项新技术经常引起一阵竞争，因为技术的进步打开了一扇可能性的新窗口。
The demonstration of a new technology often begets a burst of emulation because the advance opens a new window on what is possible.
如果该公司未能尽快赶上竞争对手，Ballmer先生肯定将会被扔出窗口。
Should the firm fail to catch up fast, Mr Ballmer will surely be tossed through a window.
缩小竞争力差距的机会窗口。
在微软的情况，网景的成功为窗口的竞争替代品产生了一个空前的机会。
In the case of Microsoft, the success of Netscape created an unprecedented opportunity for a competitive alternative to Windows.
在微软的情况，网景的成功为窗口的竞争替代品产生了一个空前的机会。
In the case of Microsoft, the success of Netscape created an unprecedented opportunity for a competitive alternative to Windows.
应用推荐