它的巨型立柱被月桂和木兰花环绕着。
一根横杆连接着两根立柱。
他们在水平立柱的顶端正上方安装了一个帐篷状的脚手架，在脚手架的顶端悬挂滑轮。
They rigged up a tent-shaped scaffold directly above the tip of the horizontal column, with pulleys suspended from the scaffold's apex.
这些立柱必须支撑起屋顶的重量。
这些立柱坍塌了，一部分屋顶坠落下来。
曾一度典雅的白色立柱在掉漆。
栅栏的立柱牢牢地固定在地上。
墙板对立柱的支撑作用是明显的。
也不可为自己设立柱像。这是耶和华你神所恨恶的。
And do not erect a sacred stone, for these the LORD your God hates.
也不可为自己设立柱像；这是耶和华你神所恨恶的。
And you shall not set up a pillar, which the LORD your God hates.
汽车与公路指示牌立柱的碰撞是极其危险的交通事故。
An impact between vehicles and roadside sign posts is an extremely dangerous event.
在基坑工程中，立柱桩和工程桩形成了长短桩复合桩基础。
In foundation excavating, upright post piles and engineering piles form a long -short pile composite foundation.
理发店旋转立柱（上有红白螺旋条纹，用作理发店的标志）。
Barber's pole ; pole with red and white spiral stripes, used as a Barber's sign.
伸缩缝处立柱接头有芯柱连接上下柱，通常设计为可活动的接头。
Expansion joints in the column joints have core column connection column from top to bottom, usually designed to be movable joints.
我们已经搭好了屋顶，咱们在立柱之间放一些正方形木块当墙面。
Now that we have the roof, let's put some square blocks in between the pillars to serve as walls.
目的：建立柱前衍生HPLC法测定白土茯苓多糖中单糖的组成。
Objective: to establish precolumn derivation HPLC method to determine the monosaccharides in Heterosmilax japonica polysaccharide.
例如，古希腊庙宇就将高大的立柱与宽阔的横檐一并使用，以构造刚性的垂线。
For example, ancient Greek temples juxtapose tall vertical columns and wide horizontal entablatures to create rigid perpendiculars.
采用有限元方法对液压机中的主液压缸、横梁和立柱进行结构设计。
Main hydraulic cylinder columns and cross beams of hydraulic press are designed with finite element method.
其被钢铁立柱悬空支撑起的圆弧形展馆，又像一艘“宝船”破浪前行。
The circular arc shaped pavilion supported by steel columns seems to be a boat advancing against the waves.
尖细的Y形立柱减少了结构对空间的影响，让天花板有种上升的感觉。
Tapered structural Y-columns reduce the impact of the structure on the space, giving a sense of uplift to the ceiling.
通过改变立柱内部筋板的布局和厚度来研究其对立柱动态性能的影响。
By altering the layout and thickness of the inner ribs, the dynamic characteristics of the upright column are calculated.
当幕布打开时，雕像看起来是消失了，但在实际上，观众的视线是被一根立柱遮住了。
When the curtain opened, it seemed the statue had disappeared, but in reality, the audience's view was blocked by one of the columns.
在建筑施工中，混凝土立柱对于建筑结构的稳定性起到了至关重要的作用。
In the course of construction, concrete column plays an important role in the stability of building structure.
将转接件分别焊接在埋件上及工字钢上，然后将立柱用螺栓与转接件连接起来。
Weld switchover pieces separately on embedment and I-steel, and then connect the mullion with bolts and switchover pieces.
将转接件分别焊接在埋件上及工字钢上，然后将立柱用螺栓与转接件连接起来。
Weld switchover pieces separately on embedment and I-steel, and then connect the mullion with bolts and switchover pieces.
应用推荐