• 肝星状细胞、成纤维细胞和窦状隙内皮细胞是肝内ctgf的重要来源。

    It can be concluded that CTGF was mainly produced in hepatic stellate cells, sinusoidal endothelial cells and fibroblasts.

    youdao

  • 下面是窦状小管延伸到淋巴结的中心。

    Beneath this are sinusoids extending to the center of the node.

    youdao

  • 推测这种微小球体通过骨髓或脂肪组织的损伤而被释放,并通过骨髓血管窦状隙或小静脉的破裂获得进入循环的通路。

    Presumably the microglobules are released by injury to marrow or adipose tissue and gain access to the circulation by rupture of the marrow vascular sinusoids or venules.

    youdao

  • 右心室壁未见到动静脉吻合,但观察到与心腔直接相通的心最小静脉和心肌窦状隙。

    No A-V anastomosis could be seen, yet thebesian vessels and myocardial sinusoids directly opened into ventrical chamber could be found.

    youdao

  • CTGF的表达主要集中于汇管区和纤维化区,肝星状细胞、成纤维细胞和窦状隙内皮细胞染色常呈阳性。

    CTGF was mainly expressed in portal tracts and fibrotic areas. Positive staining was observed in hepatic stellate cells, sinusoidal endothelial cells and fibroblasts.

    youdao

  • 遗传性球形红细胞增多症中,窦状隙被RBC塞满,球形红细胞的渗透性脆性增加,因为RBC每单位体积的表面积减少。

    The sinusoids are packed with RBC's in this case of hereditary spherocytosis. The osmotic fragility of spherocytes is increased, because the RBC's have decreased surface area per unit volume.

    youdao

  • 作为血窦屏障中驻留的前骨细胞和周围内皮细胞,骨前体统一了成骨细胞壁龛和窦状隙壁龛两个概念。

    As pre-osteoblastic, peri-endothelial cells residing at the sinusoid wall, skeletal progenitors reconcile the notions of "osteoblastic" and "sinusoidal" niches with one another.

    youdao

  • 海绵窦血管瘤和海绵状血管畸形是不同的病变吗?

    Are cavernous sinus hemangiomas and cavernous malformations different entities?

    youdao

  • MRI和MRV技术相结合是诊断上矢状窦血栓的最佳方法。

    The combination of MRI and MRV is the best method to diagnose the SSST.

    youdao

  • 结论分布在脑沟脑池、小脑幕、直窦、矢状窦旁密度增高影是诊断新生儿蛛网膜下腔出血的重要征象。

    Conclusions The high density shape that was distributed in sulcus and cistern, tentorium of cerebellum, straight sinus and sagittal sinus is important for diagnosing SAH in neonates.

    youdao

  • 目的提高矢状窦旁脑膜瘤的手术治疗效果。

    Objective To improve the curative effect of microsurgery on parasagittal meningioma.

    youdao

  • 目的了解显微外科手术治疗功能区矢状窦大脑镰旁脑膜瘤的效果。

    Objective To observe the curative effect of microsurgery on parasagittal and parafalcine meningioma in the functional area.

    youdao

  • 目的:1、验证化学刺激大鼠上矢状窦区硬脑膜模拟偏头痛发作的动物模型的可行性。

    Objective: 1, To authenticate the feasibility of the migraine animal model simulating the migraine attacks by using chemical stimulation on the superior sagittal sinus.

    youdao

  • 结论窦腔内散在点状、片状钙化的软组织充填是真菌性鼻窦炎ct诊断的主要征象。

    Conclusion Fungal paranasal sinusitis has its character ct scan for diagnosis: diffused punctiformed or lamellar calcified soft tissue filling the sinuses.

    youdao

  • 目的介绍并讨论一种治疗斜坡区肿瘤的经岩骨后乙状窦前的手术入路。

    Objective To describe and discuss a transpetrosal-presigmoid approach for removal of tumors in clival regions.

    youdao

  • 结论改良法建立的大鼠可逆性上矢状窦血栓模型成功率高、稳定和重复性好。

    Conclusion the rat model of reversible SSST established by the modified method has higher successful rate, and the model stability and reproducibility are good.

    youdao

  • 结论:矢状窦封闭型中后段矢旁脑膜瘤,术中切除矢状窦不会加重病人的神经功能障碍,可有效地减少肿瘤的复发。

    Conclusion: the resection of the mid-posterior sagittal sinus blocked by parasagittal meningioma would not aggravate the neurologic defect but could reduce the recurrence of meningioma.

    youdao

  • 上矢状窦通过大脑中浅静脉与海绵窦的吻合。

    SSS anastomosed with the cavernous sinus via superficial middle cerebral vein(SMCV).

    youdao

  • 目的:探讨矢状窦封闭型中后段矢旁脑膜瘤的外科治疗方法。

    Objective: To explore the surgical treatment of the mid-posterior parasagittal meningioma blocking the superior sagittal sinus.

    youdao

  • 上矢状窦血流紊乱的状况包括肿块性病变和心衰。

    Conditions in which there is disturbance of SSS flow include mass lesions and heart failure.

    youdao

  • 目的:探讨急性高容量血液稀释(AHH)联合控制性降压(CH)用于上矢状窦破裂修补术的临床效果。

    Objective:To study the clinical effectiveness of acute hypervolemic hemodilution(AHH) combined with controlled hypotension(CH) in the repair of traumatic superior sagittal sinus rupture.

    youdao

  • 目的提高矢状窦旁脑膜瘤的手术治疗效果。

    AIM To improve the diagnostic level and surgical curative effects of parasagittal meningioma.

    youdao

  • 目的:探讨上矢状窦血栓形成(SSST)的诊断及临床误诊原因。

    Objective: To explore the diagnosis and the cause of clinical misdiagnosis on superior sagittal sinus thrombosis (SSST).

    youdao

  • 目的:探讨矢状窦旁脑膜瘤的手术方法与技巧。

    Objective: To explore the operative technique of parasagittal meningiomas.

    youdao

  • 海绵状血管畸形由窦状扩张的血窦组成,窦壁由内皮细胞,基膜物质和周细胞组成。

    There were endothelial cells , basal membrane like materials and pericytes in the walls of these blood sinus.

    youdao

  • 结论上矢状窦穿刺注射CAP联合双侧颈外静脉结扎制备急性脑静脉闭塞动物模型的方法是可行的。

    Conclusion Modeling of injection of CAP solution into SSS and ligation of both external jugular veins in cats is feasible.

    youdao

  • 结论经乙状窦后径路行VNT是目前普遍采用的一种较为方便、安全的控制或消除梅尼埃病患者眩晕症状手术方法,同时能保存听觉功能和面神经完整性;

    Conclusion The VNT via retrosigmoid approach is the wide adopted operation which is a convenient and safe technique for controlling and eliminating the vertigo in Meniere's disease.

    youdao

  • 有15例(78.9%)窦腔软组织团块影中可见斑点状钙化灶,5例窦腔有不同程度的骨质吸收和破坏。

    CT scan showed 15 cases (78.9%) had a calcified area inside in nasal sinus, 5 cases had bone destructive.

    youdao

  • 目的确定横窦、乙状窦的体表定位,为岩骨相关手术的骨窗定位提供解剖学资料。

    Objective to study the body surface location of the transverse sinus and sigmoid sinus to provide the anatomic information to location of the bone window for petrous bone-associated operation.

    youdao

  • 目的确定横窦、乙状窦的体表定位,为岩骨相关手术的骨窗定位提供解剖学资料。

    Objective to study the body surface location of the transverse sinus and sigmoid sinus to provide the anatomic information to location of the bone window for petrous bone-associated operation.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定