我有了严重的关节炎症状和慢性鼻窦炎。
I developed serious arthritic symptoms and chronic sinusitis.
我仍然患有黏膜炎和鼻窦炎。
例如，鼻窦炎伴发哮喘是很常见的。
他们发现其中23名存在急慢性鼻窦炎。
They found 23 also had either acute or chronic sinus infections.
目的探讨鼻窦炎引起的嗅觉障碍的发病机制。
Objective to investigate the pathogenesis of olfactory dysfunction caused by sinusitis.
他说，这将会是未来治疗鼻窦炎的巨大的进步。
That, he says, will be the next big advance in sinus treatment.
鼻窦炎：鼻窦的炎症。
目的：探讨真菌性鼻窦炎的诊断与治疗方法。
Objective:To Study diagnosis and treatment of fungal sinusitis.
目的：探讨孤立性蝶窦炎的早期诊断和治疗方法。
Objective:To explore the early diagnosis and treatment for isolated sphenoid sinusitis.
但是，鼻涕持续数天甚至数周，就不一定是鼻窦炎。
But nasal discharge can continue for several days and even weeks without necessarily indicating sinusitis.
这是因为，鼻窦穿刺手术不会触及到发生慢性鼻窦炎的根本原因。
That's because surgery doesn't touch the root cause of chronic sinusitis.
目的：探讨儿童腺样体肥大伴慢性鼻窦炎的手术疗效。
Objective: To explore the therapeutic efficacy of chronic sinusitis with adenoidal hypertrophy in children.
目的探讨鼻中隔偏曲、鼻中隔结节与慢性鼻窦炎的关系。
Objective To investigate the relationship of sinusitis with nasal septum deviation and tuberculum septum.
有不同类型的鼻窦炎作为也有不同的治疗方法为每一种。
There are different types of sinusitis as there are also different methods of treatment for each kind.
功能性内窥镜鼻窦手术有利于慢性鼻窦炎患者嗅觉的改善。
Conclusion Functional endoscopic sinus surgery may improve chronic sinusitis patients' olfaction.
在伤风或鼻窦炎感染时，你无疑会有嗅觉和味觉的暂时失常。
You’ve no doubt experienced a temporary disruption in smell and taste while suffering from a cold or sinus infection.
一些诸如肝肿大或者鼻窦炎的疾病也只能让摩托爱好者看着摩托车干眼红。
Ailments such as enlarged livers or sinusitis will rule out aspirant motorists.
你的家庭医生通常会能够告诉从您的症状，如果你有鼻窦炎或没有。
Your GP will usually be able to tell from your symptoms if you have sinusitis or not.
慢性鼻窦炎，支气管扩张，过敏也会增加急性支气管炎反复发作的风险。
Chronic sinus infections, bronchiectasis (see bronchiectasis), and allergies also increase the risk of repeated episodes of acute bronchitis.
慢性鼻窦炎，支气管扩张，过敏也会增加急性支气管炎反复发作的风险。
Chronic sinus infections, bronchiectasis (see bronchiectasis and Atelectasis: bronchiectasis), and allergies also increase the risk of repeated episodes of acute bronchitis.
但是，这种手术在给患者减轻呼吸困难和慢性鼻窦炎的痛苦方面究竟有多大的好处呢？
But how good is it, in terms of giving patients relief from the pain, breathing difficulty and fatigue of chronic sinusitis?
过敏性鼻炎还会导致慢性的鼻窦炎，过敏性鼻炎患者就会遭受频繁的鼻窦炎症。
Allergic rhinitis can lead to sinusitis, which is a chronic inflammation of the sinuses. Frequent sinus infections may occur in those who suffer from allergic rhinitis.
吸入桉树或鼠尾草的蒸汽，是治疗呼吸疾病，包括胸闷、支气管炎、鼻窦炎等极好的方法。
Inhaling steam that contains eucalyptus or sage is an excellent remedy for respiratory problems, including chest congestion, bronchitis, bronchial cough and sinusitis.
吸入桉树或鼠尾草的蒸汽，是治疗呼吸疾病，包括胸闷、支气管炎、鼻窦炎等极好的方法。
Inhaling steam that contains eucalyptus or sage is an excellent remedy for respiratory problems, including chest congestion, bronchitis, bronchial cough and sinusitis.
应用推荐