燕子衔泥筑窠。
和野鸟一样,他选择了这个最荒僻的地方来做窠。
Like wild birds, he had chosen this desert place to construct his nest.
好象一头从窠里被撵出来的野兽一样,他得先找一个洞暂时躲躲,以后再慢慢地找个安身之处。
Like the wild animal chased from its lair, he was seeking a hole in which he might hide until he could find one where he might dwell.
但是现在我必须走了,因为我的孩子们都在窠里等着我。
But I must go now, for my babies are waiting in the nest for me.
小窠在翅或角上的凹缺上相隔较远地分布。
在一个小村子最边上的一座屋子上,有一个鹳鸟窠。
在桥里面她能听到鸽子在檐下的窠里咕咕软语。她把手掌放在桥栏杆上享受那暖洋洋的感觉。
Inside, she could hear pigeons burbling softly in their nests under the eves and put the palm of -her hand on the side planking, feeling the warmth.
在桥里面她能听到鸽子在檐下的窠里咕咕软语。她把手掌放在桥栏杆上享受那暖洋洋的感觉。
Inside, she could hear pigeons burbling softly in their nests under the eves and put the palm of -her hand on the side planking, feeling the warmth.
应用推荐