她匍匐着爬到窗边。
她从他的拥抱中挣脱出来,穿过房间走到窗边。
他从冰箱里取了些橙汁,然后手拿玻璃杯,溜达到厨房的窗边。
He collected some orange juice from the refrigerator and, glass in hand, strolled to the kitchen window.
窗边的植物看起来总是棕色的。
她指着窗边的一个角落,声音柔和却自信。
Her voice was soft but confident as she pointed to the corner near the windows.
我不得不再次爬起来走到窗边。
不客气。我比较喜欢窗边的位子。
他站起来走到窗边捧着书。
她睁开眼,看到了窗边罗密欧的影子。
安迪醒来发现他一个人,他走到窗边。
Andy had awakened to find that he was alone, and went to the window.
消防员看到了他,把梯子架到了窗边。
我光着脚匆匆跑向窗边。
她再次冲到窗边,徒劳地喊叫,寻求帮助。
She springs up to the window again, screaming for help in vain.
他搬起那块大石头,走到窗边,扔了出去。
He picked the large rock, walked over to the window and threw it out.
我下了床,走到窗边,望着窗外的夜色。
I got out of bed, went across to the window and looked out at the night.
窗边坐了一位忧郁的少女。
我带着一种烦躁不安的感觉,走到了窗边。
她被看见从窗边经过。
指引我走到窗边。
我坐在了窗边。
“吉米!”几分钟后麦茵蒂尔小姐在落地窗边朝吉米喊。
"Jimmy!" said Miss MacIntyre a few minutes later from the French window.
他,向星星奏乐的人,正拿着他的横笛,站在你的窗边。
He who plays his music to the stars is standing at your window with his flute.
来窗边,我的宝贝,和我一起,看看繁星,闪耀在海上。
Come to the window, My baby, with me, And look at the stars That shine on the sea!
过了没多久,一条狗小跑着到了窗边,他看了看启事就进去了。
A short time afterwards, a dog trotted up to the window, saw the sign and went inside.
我要你们就此站起来并且走到窗边,拉开窗户,把头伸出去并且大喊。
I want you to get up right now and go to the window, open it, and stick your head out and yell.
早上起来的时候,一只乌鸦在他的窗边,而且一辆灵车刚刚经过了他。
There had been a crow outside his window that morning, and a hearse passed him on the road earlier.
窗边的一角是我最喜欢的一把老椅子,很久以前在西村的一家小店买到的。
I put a favorite old chair I got years ago in a little shop in the West Village in the window corner.
往上看,泰勒可以看到酒店的十八层楼上,几个人影冲到马拉房子的窗边。
Tyler got Marla into a cab, and high up on the eighth floor of the hotel, Tyler could see shadows moving back and forth across the windows of Marla's room.
往上看,泰勒可以看到酒店的十八层楼上,几个人影冲到马拉房子的窗边。
Tyler got Marla into a cab, and high up on the eighth floor of the hotel, Tyler could see shadows moving back and forth across the windows of Marla's room.
应用推荐