我喜欢哥特式窗棂优美的尖拱。
门洞两旁与廊子的周围都有窗棂。
如一群野鸟，思念飞入你的窗棂。
是谁彻夜哭泣，泪水打湿了我的窗棂。
听着雨打窗棂的声音，所有的好梦便会飘然而至。
Listen to the voice of the rain on the window frames, all the dreams will be floated to.
不时的，一幅画像或者灯架就掉下来，砸在窗棂上。
But from time to time a picture or a lamp bracket fell and smashed the window-pane.
我曾在我房屋的窗户内，从我窗棂之间，往外观看。
秋雨敲打着每家每户的窗棂，你叩开了每个人的心扉。
Choice banging every household of the window lattice, are you tapping into everyone's hearts.
小女孩试图越过窗棂，好像是想抓住窗户内的两只鸟。
The little girl tried to jump over the window pane, as if she wanted to catch the two birds inside.
王家的两层小楼还未完工，二楼的窗户还没有窗棂和玻璃。
The Wang family’s two-storey house looks unfinished, with gaping window holes on the second floor.
王家的两层小楼还未完工，二楼的窗户还没有窗棂和玻璃。
The Wang family's two-storey house looks unfinished, with gaping window holes on the second floor.
一片落叶，悄悄飞越边窗棂，飘落在我奋笔的纸笺之上！
A falling leaf was quietly flying across my window, and gently landed on my letter paper, on which I was writing attentively.
雪花又在窗外旋舞，扑打着结冰的窗棂，圣诞节转眼将至。
Snow was swirling against the icy Windows once more; Christmas was approaching fast.
廊这边那边都有严紧的窗棂和棕树。殿的旁屋和槛就是这样。
And there were narrow Windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch, and upon the side Chambers of the house, and thick planks.
室内窗台的高度和窗棂的样式成为形成这种空间感的主要元素。
The interior design elements helped to determine window sill heights and window mullion spacing.
有时，一束月光穿过冷雨簌簌帕打在窗棂格栅，掸散丝丝蛛网。
Sometimes a moonbeam will slip through the cold rain on the attic window and brush aside a cobweb.
敲打在我窗棂上的秋雨，只能增添我的烦乱，能给我何种的期待？
Knock on my window lattice on the autumn, only to boost my upset, give me what kind of expectations?
腥红的常青藤爬满了墙，柔美地缠绕在迷你的古希腊风格的窗棂上。
Scarlet ivy climbs all over the walls and circles the mini Ionic columns on the window in an artistic way.
追随太阳的雪花，把日子融化；在新年的窗棂上，盛开喜庆的窗花。
Follow the sun melted snow, the day, in the New Year, blooming festival of lattice window.
上千吨湿湿雪滑下窗棂，我不得不爬上张椅子才能看到外面灰色的风景。
A thousand tons of wet snow had slithered down the window-panes, and I had to climb onto a chair to see the long grey landscape.
秋是短暂的，在指尖还没被暖透，冬就想把晶莹的雪花儿送到我的窗棂边。
Autumn is short, in the fingertips not yet been thoroughly warm in winter and snow crystal on the wanted children to my window lattice edges.
西西拉的母亲从窗户里往外观看，从窗棂中呼叫说，他的战车为何耽延不来呢。
The mother of Sisera looked out at a window, and cried through the lattice, Why is his chariot so long in coming?
中秋的黄昏阳光，温暖而多情，斜通过古董窗棂筛、浇注温暖的家色调的影子。
Mid-Autumn evening sunshine, warmth and Sentimental, slanting through the antique window lattice sieve, pouring a warm house hued shadow.
就是量卫房和柱子，并廊子。门洞周围都有窗棂。门洞长五十肘，宽二十五肘。
The little Chambers thereof, the posts thereof, and the arches thereof, and the Windows to it round about: the length was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits.
今夜，那一轮新月静静地映在我的窗棂，想把那一抹清光寄去，为你燃亮枚心愿。
Tonight, the new moon quietly in my window, want to send that hint of pure light, for you light wish.
晨光，透过古色古香的雕花窗棂，给庭院里精致的盆景慢慢地化上一抹金黄的淡妆。
Through the carved antique windowsills, a morning light is painting a golden hue for those dedicated bonsais across the yard.
晨光，透过古色古香的雕花窗棂，给庭院里精致的盆景慢慢地化上一抹金黄的淡妆。
Dawn, through antique carved window lattice, gradually puts a golden and light makeup for the exquisite miniature gardening in the yard.
晨光，透过古色古香的雕花窗棂，给庭院里精致的盆景慢慢地化上一抹金黄的淡妆。
As the morning light gradually penetrates into the yard through the antique carved window lattices, the exquisite bonsai is streaked with gold light.
晨光，透过古色古香的雕花窗棂，给庭院里精致的盆景慢慢地化上一抹金黄的淡妆。
As the morning light gradually penetrates into the yard through the antique carved window lattices, the exquisite bonsai is streaked with gold light.
应用推荐