因为她并没有真正开始在商业，直到1998年，我找不到任何证据突然扩大。
Because she didn't really get started in the biz until 1998, I couldn't find any evidence of a sudden enlargement.
双导堤平面布置不宜呈突然扩大或收缩状，堤顶高程宜与中潮位一致。
In the plane layout of double dikes, the sudden expansion or contraction should be avoided. The elevation of the top of the dike should be identical with middle tide level.
提出了解决生产中易出现冷隔的顶部面积突然扩大的薄壁盖体类铸件的二种工艺途径。
These approaches were verified by some xperiments. In addition, two processes are introduced to solve the problem occurring in production, of a sudden enlargement upon the top area of a cold lap in …
随着新加坡金管局（MAS）在维持区间中点的同时突然扩大坡元波动区间，美元遭到更多打击。
The brutal treatment of the US currency was stepped up a notch as the Monetary Authority of Singapore, (or MAS) unexpectedly widened the band of its currency while keeping the midpoint steady.
结合实验装置，对突然扩大的局部阻力损失实验中，测压管位置的布设进行分析和研究，以求得最佳的实验效果。
Integrating with experimental device, this paper analyses the lay out of pressure measuring tube in the experiment under the sudden expansion of partial resistance so as to obtain the best effect.
如果大量违约突然出现，并且随后利差(spreads)进一步扩大，就可能出现另一个问题。
Another problem could emerge if a sudden surge in defaults was accompanied by a further widening in spreads.
最近我填充我的硬盘，我突然意识到，我能够每月付同样的钱，可是把服务器的RAM扩大一倍，把硬盘空间扩大到两倍以上。
Recently when I filled my disk drive I realized that I could pay the same amount per month but upgrade to a server with twice the RAM and more than twice the amount of disk space.
在印度南部喀拉拉省进行的实验发现，当地蜜蜂数量突然减少，是行动电话公司为扩大网路在该省各地设立基地台造成的。
An experiment conducted in the southern state of Kerala found that a sudden fall in the bee population was caused by towers installed across the state by cellphone companies to increase their network.
资本突然流入会有使可贷放的货币供应量增大的危险，从而使利率下降并使支出扩大。
A sudden capital inflow threatens to raise the money supply that can be lent, driving down interest rates and expanding spending.
这时，突然从天空中传来一个急速扩大的声音。
在这起交通阻塞的例子中，当司机们被迫采取越来越猛烈、越来越突然的刹车行为时，其影响也在不断扩大，最终导致公路车速减缓并最终停滞。
In our example of the traffic jam, the effect was amplified each time as drivers were forced into an increasingly stronger, more abrupt action, resulting in a slowdown and eventual standstill.
在这起交通阻塞的例子中，当司机们被迫采取越来越猛烈、越来越突然的刹车行为时，其影响也在不断扩大，最终导致公路车速减缓并最终停滞。
In our example of the traffic jam, the effect was amplified each time as drivers were forced into an increasingly stronger, more abrupt action, resulting in a slowdown and eventual standstill.
应用推荐