你关上门好吗?这里有穿堂风。
保持板球笔阳光直射的地方和冷穿堂风。
Keep the cricket pen out of direct sunlight and cold drafts.
书一打开,一个洞变成了两个洞,有很大的穿堂风。
When the book open, one hole goes to two holes, it has a lot of wind.
按照物体坠落的规律,门窗开成直角形便导致每秒钟三十二英尺的穿堂风。
The door and window open at a right angle cause a draught of thirtytwo feet per second according to the law of falling bodies.
如要这时大开门窗,让刚铺贴好的壁纸吹“穿堂风”,壁纸会因为迅速失水而发生收缩变形现象。
To open the doors and Windows that let just Putie good wallpaper blowing "Chuantangfeng" wallpaper will occur because of the rapid dehydration and shrinkage deformation phenomenon.
小王子思忖着:“讨厌穿堂风……这对一株植物来说,真不走运,这朵花儿真不大好伺候……”。
"A horror of drafts — that is bad luck, for a plant," remarked the little prince, and added to himself, "This flower is a very complex creature..."
赫敏一挥魔杖,点亮了老式的气灯,屋里有穿堂风,她微微发抖地在沙发上坐下,双臂紧紧地抱住身子。
Hermione waved her wand to ignite the old gas lamps, then, shivering slightly in the drafty room, she perched on the sofa, her arms wrapped tightly around her.
有时几缕头发从紧系着的结里脱落出来,开始打上卷,搭在她的脖子后面,遇到穿堂风便轻轻飘动起来。
Sometimes strands of hair slipped out of the tight knot, began to curl, lay on the back of her neck, and moved gently against it in the draft.
有时几缕头发从紧系着的结里脱落出来,开始打上卷,搭在她的脖子后面,遇到穿堂风便轻轻飘动起来。
Sometimes strands of hair slipped out of the tight knot, began to curl, lay on the back of her neck, and moved gently against it in the draft.
应用推荐