“空间太阳望远镜”是中国的一项非常重要的天文卫星计划。
The Space Solar Telescope (SST) is a very important astronomical satellite project in China.
空间太阳望远镜(SST)系统采用图像积分方法提高太阳矢量磁图的信噪比(SNR)。
In the space solar telescope (SST), the image integration method is used to increase signal-to-noise ratio (SNR) of the solar magnetic field images.
美国航空航天局最近发射的空间望远镜——太阳动态观测台，首次给我们展现了太阳的图像和视频。
NASA’s latest space telescope, the Solar Dynamics Observatory, is delivering unprecedented images of our local star.
2001年，哈博空间望远镜在外太阳系行星欧西·里斯(古埃及司阴府之神)上发现了一种氢气体，这是第一种在外太阳系行星上发现的气体。
2001 - a hydrogen atmosphere was discovered on the extrasolar planet Osiris by the Hubble Space Telescope, the first atmosphere detected on an extrasolar planet.
太阳仪器，地面望远镜和空间任务。
Solar instruments, ground-based telescopes and space missions.
太阳导行镜（SGT）是空间 太阳 望远镜（SST）姿态控制的关键技术之一。
The Sun Guide Telescope (SGT) is a critical part for controlling the attitude of the Space Solar Telescope (SST).
三支科学家小组用“斯必择”空间望远镜捕获了两个已知的太阳系外行星的光谱。
So say three teams of scientists who used the Spitzer space telescope to capture the light spectrum of two known extrasolar planets.
空间望远镜科学研究所的天体生物学家内尔·雷德说：“当你观察太阳系里的天体的时候，哪种方式可以最可靠地判断行星上是否存在生命？”
"When you look at objects in the solar system, what's a high-probability way of determining whether or not that planet has life?" said Neill Reid, a Space Telescope Science Institute astrobiologist.
望远镜要放置在木星那样遥远的行星上才有可能在外层空间搜寻生命。因为我们越是接近太阳系的边缘，尘埃就越稀薄。
A telescope would have to be as far away as the planet Jupiter to look for life in outer space, because the dust becomes thinner the further we travel towards the outer edges of our own solar system.
望远镜要放置在木星那样遥远的行星上才有可能在外层空间搜寻生命。因为我们越是接近太阳系的边缘，尘埃就越稀薄。
A telescope would have to be as far away as the planet Jupiter to look for life in outer space, because the dust becomes thinner the further we travel towards the outer edges of our own solar system.
应用推荐