确认在Web服务部署期间，没有创建的任何空白串列化和非串列化文件。
Verify that there are not any empty serialization and DE serialization files created during web service deployment.
通过使用IBMTivoliAssetManagementforIT查找您当前的基础设施，将填补在清理期间遗漏的空白。
Using IBM Tivoli Asset Management for IT to find your current infrastructure will fill in the gaps that are missed during the walkthrough.
那书每一页的四边都留了宽阔的空白，还有精美的装饰，在度假期间很走红，像野火一样迅速销售。
It was brought out forward in a wide-margined, beautifully decorated volume that struck the holiday trade and sold like wildfire.
然后，在下个月的第一个支付期间，通过选中转回应计额复选框并将应计百分比字段留为空白可以转回应计额。
Then, in the first pay period of the following month, you can reverse those accruals by selecting the Reverse Accruals check box and leaving the Accrual Percent field clear.
在头痛缓解期间，任何剂量肉毒素的治疗并不比空白对照组效果好。
Botulinum toxin at any dose was not more effective than placebo in terms of the number of headache-free days.
本发明涉及用于在多页模式扫描操作期间，排除由扫描文档集产生的空白页的显示和打印的方法。
The invention relates to a method for suppressing the display and printing of blank pages resulting from a set of scanned documents during a multi-page mode scanning operation.
选择对空白屏幕在一个进来或者往外去的电话期间自动。
Option to automatically blank the screen during an incoming or outgoing phone call.
期末考试期间，一些学生急于答题，因此忘记要在试卷的空白处填班级，姓名，日期等。
During the final examination, some pupils were so eager to answer the questions that they forgot to fill in the blanks for the class, name, date, etc. on the fornt page of the examination paper.
给药期间除空白组其余各组继续给予高脂饲料。
During the period, the other groups except the normal control group were raised the high fat forage continuously.
但人们为它们到底填补了哪些进化中的空白仍争论不已——主要是因为人们已有50年未见过一只棘龙的骨骼化石。而已有的骨骼化石早已遗失在二战期间的废墟中了。
Just what evolutionary niche they filled is up for debate - largely because no one has seen a Spinosaurus skeleton for the last 50 years, when it got lost amid the ruins of World War II.
但人们为它们到底填补了哪些进化中的空白仍争论不已——主要是因为人们已有50年未见过一只棘龙的骨骼化石。而已有的骨骼化石早已遗失在二战期间的废墟中了。
Just what evolutionary niche they filled is up for debate - largely because no one has seen a Spinosaurus skeleton for the last 50 years, when it got lost amid the ruins of World War II.
应用推荐