现代墙的主要功能是将室内可调控的舒适的湿度及温度与外界令人难受的空气隔离开来。
The main function of today's wall is to separate possibility unwelcomed outside air from the controlled comfortable conditions of temperature and humidity inside.
两架波音707的密封舱将他们隔离在稀薄寒冷的空气之外，国际空中走廊的严格划分使他们免于相撞的危险。
They were protected from the thin, cold air by the pressurized cabins of two Boeing 707s, and from the risk of collision by the prudent arrangement of the international air corridors.
刺骨的空气一旦触及你的脸，你的身体就会移动皮肤和手指脚趾这些远离中心的四肢的血液，向中心转移，以此隔离冷空气。
As soon as that bitter air hits your face, your body will try to insulate itself by moving blood away from the skin and outer extremities, such as fingers and toes, and toward its core.
使用各种形式的空气耦合系统(包括隔离服、呼吸器箱和在工厂中的连接点)，我们的快速断开接头使用方便且高度安全。
Used in various forms of breathing air systems including SCUBA, Breather Boxes and in Plant connections, our quick disconnect couplings provide ease of use and the highest degree of safety.
必要的密闭隔离功能，防止被隔离空间和外界空气直接对流，以减少被隔断、受保护的空间受到外界的污染。
It is necessary to close the isolation function to prevent the isolated space and the outside air directly convection, to reduce the partition, protected space by external pollution.
快速卷帘门是快速升降的无障碍隔离门，主要作用是起快速隔离的作用从而保证车间空气质量无尘等级。
Fast shutter door is a barrier for the rapid rise and fall of the barrier, the main role is to play a role in the rapid isolation to ensure that the air quality of the workshop clean grade.
蕴涵纳米防护因子：隔离空气的污染及紫外线的的伤害，保护肌肤。
Contain nano protection factor, can separate the atmosphere pollution and ultraviolet radiation and then keep the damage away from your skin, finally it can protect your skin.
根据流体力学射流理论，分析了空气幕在综采工作面隔离粉尘的作用，并根据综采工作面应用空气幕隔尘的特点，设计了空气幕。
An air curtain was designed according to the jet theory of fluid mechanics and the role and feature of air curtain to separate dust in a fully mechanized face.
能全天候的锁住水分，使肌肤长时间的保持滋润，有效隔离紫外线辐射和空气中的尘埃，防止水分流失和色素沉积，淡化色斑，抗氧化，使皮肤更润白、光滑。
It can retain water all the day, close off ultraviolet radiation and atomy in the air, control melanin forming, prevent oxidation and make skin white and soft.
露台建筑的屋顶绿化有助于建筑物的隔离和改善空气质量，同时降低空气温度，减少热岛效应。
The green roofs of the terrace buildings contribute to the isolation of the building and to improved air quality, helping as well to lower air temperatures and combat the heat island effect.
使用设计良好的摄入热量盾牌隔离空气滤清器的其他发动机舱，提供冷空气从前面或侧面的发动机湾。
Well-designed intakes use heat shields to isolate the air filter from the rest of the engine compartment, providing cooler air from the front or side of the engine bay.
既然铁氟龙以及聚乙烯之导管内径比金属导体的外径大出许多，因此金属导体仅接触到单一的导管，导体几乎受到空气完美隔离。
Since the inner diameter of the Teflon and PE tubes is much larger than the outer diameter of the metal conductor, the metal only touches the tubes in a single line.
有效隔离空气污染、调整肤色锁住肌肤水份、轻易揉展，遮瑕同时不阻塞毛孔，让肌肤自由呼吸。
It can block the UV radiation and external pollution effectively, tone the complexion, lock the water, unblock the pores and help the skin to breathe freely.
燃料入口附近的气流隔离器在燃烧室中形成一个或者多个更小的容积，在此处燃料可以与引入燃烧室中的仅仅一部分空气混合并燃烧。
A gas flow separator near the fuel inlet forms one or more smaller volumes within the combustion chamber where the fuel can mix and burn with only a portion of the air introduced into the chamber.
燃料入口附近的气流隔离器在燃烧室中形成一个或者多个更小的容积，在此处燃料可以与引入燃烧室中的仅仅一部分空气混合并燃烧。
A gas flow separator near the fuel inlet forms one or more smaller volumes within the combustion chamber where the fuel can mix and burn with only a portion of the air introduced into the chamber.
应用推荐