固定：铁大锤—声音效果是不现实的，用户的波动在空中武器。
Fixed: Iron Sledgehammer - Sound effect is not realistic when user swings the weapon in the air.
“为了能让表演更真实，他让我们写自己的台词，”第552训练中队教练空中武器官米切尔·梅耶斯上尉说。
"He let us write our own lines for a more accurate representation," said Capt. Mitchell Mayes, a 552nd Training Squadron instructor air weapons officer.
宇航员是否携带武器以防在太空中遇到敌人？
Do spacemen carry weapons in case they encounter enemies in space?
在首都黎波里，居民们把武器抛向空中，按汽车喇叭，把街道围的水泄不通。
In Tripoli, the capital, residents fired weapons into the air and blasted their car horns, crowding the streets.
相比小型武器，早期核辐射的危害是很严重的。但是放射性尘降的危害可被忽略，因为空中爆炸基本上不会给地面带来尘降。
Initial nuclear radiation will be a significant hazard with smaller weapons, but the fallout hazard can be ignored as there is essentially no local fallout from an air burst.
SCALPEL是一种小型武器系统，能够提供精确作战能力，并且最小化近距离空中支援和城市环境中作战造成间接伤害的可能。
SCALPEL is a small weapon system that offers precision engagement while minimizing the potential for collateral damage in close air support and urban environments.
在接下来的几十年里，通过大量的军事采购，沙特王室获得了F15战斗机、高敏空中预警与控制飞机(AWACS)、坦克和其他尖端武器。
Massive arms purchases in later decades brought F-15 fighter aircraft, highly sensitive airborne warning and control aircraft (AWACS), tanks, and sophisticated weaponry to the kingdom.
天空中尽是烟雾，随着一批武器划过它特有的轨迹，天空便一块灰、一块黑。
The sky is laced with smoke, grey here, black there, as the array of weaponry leaves its distinctive trail.
最近，俄罗斯已经表现出了意愿想要向利比亚销售其他更为高端的空中防御武器系统。
Russia has shown a willingness to sell Libya other sophisticated air defense systems in the recent past.
但是过去四年中的两件事却向太空中投放了太多的垃圾，一是07年中国反卫星武器的测试，二是09年两个卫星的相撞。报道称，所有的事情都改变了。
But two events in the past four years - a 2007 Chinese anti-satellite weapon test and a 2009 crash-in-orbit of two satellites - put so much new junk in space that everything changed, the report said.
在近距离空中支援的势态下，飞行员能够确定敌人的位置并进行离轴瞄准，然后转身接近并投放武器，这样就可以使暴露给地面的威胁最小化。
In a close air support situation, the pilot can locate and off-boresight target the enemy, come around and release weapons, and thus minimize exposure to ground threats.
因此，我们便发明了两种新武器火箭和空中布雷。
For this we developed two new devices, rockets and aerial mines.
他们蹲伏在树丛里，将武器抛向空中。
Sitting in trees, they would throw the weapon through the air.
亚特兰大-基艾鲁姆·安德森双手投掷在空中，然后一跃进入他持有武器。
ATLANTA - Morten Andersen threw both hands in the air, then leaped into the arms of his holder.
她将她的新武器抛向空中，又一把接住，挥舞着，催马前进。
She tossed her new weapon up in the air, caught it again, brandished it, and urged the horse forward.
没错，在地面模式下，维京拥有与空中模式不同的武器。
Yup, in ground mode, the Viking will have a different weapon than when it is in air mode.
防空武器火控系统对空中目标探测与跟踪的方式分为主动式和被动式两种。
There are two detecting and tracking modes for air targets, initiative mode and passive mode.
可是那武器却在半空中停住动不了了，因为马丁已发现自己在一场暴风雪中回到了熨烫车间。
But the weapon remained poised in mid-air, for Martin found himself back in the ironing room in the midst of a snow-storm.
尽管如此，通用战斗机可以同时通过空中战斗和对地打击来影响占据，这使得玩家可以非常灵活地选择武器搭配。
Still, their ability to influence the battle both in the air and on the ground gives multirole fighter-pilots an exceptionally versatile weapon.
空中运动多目标识别与跟踪技术是武器电视跟踪系统中的关键技术。
Multi_object recognizing and tracking is key technology of weapon tracking system.
摘要：扣球是排球进攻中最积极有效的武器，而空中击球是扣球技术环节的关键。
Slam-shot volleyball most positive effective weapon attack, bat, spike technological key of link in the sky.
分析并给出了双通道空空中远程导弹武器系统的可用性、可信性、系统能力和效能计算公式。
Availability, dependability and system availability of the double-passage air-to-air middle-far-distance missile weapon system are analyzed. And the efficiency count formulas are given.
分析并给出了双通道空空中远程导弹武器系统的可用性、可信性、系统能力和效能计算公式。
Availability, dependability and system availability of the double-passage air-to-air middle-far-distance missile weapon system are analyzed. And the efficiency count formulas are given.
应用推荐