囚犯们试着从看守那里换取稿纸和书之类的东西。
The prisoners tried to barter with the guards for items like writing paper and books.
你要确保你备有稿纸和削好的铅笔。
这沓稿纸会被编成一本书,真令人期待呀!
I really look forward to seeing this stack of papers turn into one completed book!
给你电报稿纸,请用印刷体书写电报。
There's a telegraph form. Please write your telegram in block letters.
抓起一支笔和一些草稿纸开始收集你的想法。
Grab a pen and some scraps of paper and start gathering your ideas.
把你的生活看成一张空白的手稿纸。
有没有一些草稿纸可以给我试写看看?
请你帮我买一支钢笔和一些稿纸,好吗?
把文章写在练习簿里,不要写在草稿纸上。
Write the essay in your (exercise -) books, not on rough paper.
请问,你能告诉我什么地方能买到稿纸吗?
Excuse me, can you tell me where I can buy some writing paper?
我想拍个电报去广州。哪里可领电报稿纸?
I want to send a telegram to Canton, please. Where can I get a form?
她看了一下她的稿纸。
稿纸在那边的桌子上。
我想要张电报稿纸。
能给我电报稿纸吗?
稿纸再一次出现在我面前,但新的改动让我傻了眼。
The paper reappeared again in front of me, but new corrections made me goggle.
评论家曾说过,弗兰克盖瑞从一堆褶皱的稿纸中得到灵感。
The Bauhaus got its inspiration from engineering. Critics have said Frank Gehry gets his inspiration from crumpled pieces of paper.
他不慌不忙地戴上眼镜,娴熟地打开稿纸,在桌上排好。
Without haste he put on his reading glasses, unfolded the strips of paper with professional skill, and arranged them on the table.
他嘴里吐出她的名字听来就像自来水钢笔刮在稿纸上的声响。
Her name in his mouth sounded like the scratch of a fountain pen.
或是在你写作的时候,跳上桌来,在稿纸上踩印几朵小梅花。
Or when you are writing, jump on the table, step on the manuscript paper printed a small plum blossoms.
我儿子的合同并不算太正规,是他用潦草的字迹写在一张草稿纸上的。
My son's contract isn't terribly formal, written in his messy handwriting on scratch paper.
有些作家还会使用草稿纸来涂鸦笔记,还有人用参考卡片来追踪故事灵感。
Some writers also use scrap paper for scribbling notes, and reference CARDS or post-its to track story ideas.
在草稿纸上写下脑海中所有的内容,并确保尽可能多写一些术语和词汇。
Write down everything you should include in a "mind dump" on your scratch paper, and be sure to work in as many new terms and vocabulary words as you possibly can.
如果在考试时允许使用草稿纸,你可以在正式答问答题之前来个头脑风暴。
If you are allowed to use a scratch paper during the exam, do some brainstorming before you jump in for your essay answer.
入夜之后,我爬上楼,走进爸爸的吸烟室,手里拿着两张稿纸,上面写着我的故事。
That evening, I climbed the stairs and walked into Baba's smoking room, in my hands the two sheets of paper on which I had scribbled the story.
他以一种圆滑、率直的口气说着,并把一叠订好了的稿纸从他办公桌那边递过来。
He said with smooth bluntness and shoved a stack of stapled sheets across his desk.
它若是不高兴啊,无论谁说多少好话,它一声也不出,连半个小梅花也不肯印在稿纸上!
If not, she will not utter a sound no matter how you try to talk good with her, and will not bother to make even half a plum blossom on your writing paper.
它若是不高兴啊,无论谁说多少好话,它一声也不出,连半个小梅花也不肯印在稿纸上!
If not, she will not utter a sound no matter how you try to talk good with her, and will not bother to make even half a plum blossom on your writing paper.
应用推荐