大部分摄像机的上面都有一个小的螺丝孔用来把相机固定到一个三角架或者其他稳定的拍摄支架或结构上。
Most cameras have a small screw-hole somewhere on them that allows the camera to be mounted to a tripod or other steady filming stand or structure.
数十年来，驾驶一架飞行机、稳定航线并处理紧急问题的最好方式就是一位人类飞行员的眼睛、平衡感以及熟练地用手操作。
For decades a human pilot's eyes, sense of balance and hands were simply the best way to guide a flying machine, stay on course and cope with problems.
而卫星数据表明南极冰架正在融化，从历史记录中，我们得知几度的温度上升就会让部分冰架变得不稳定。
But satellite data shows that Antarctica is losing ice, and from the geological record we know that just a few degrees of warming makes parts of the ice sheets unstable.
利用坚固的三角架和快门绳来保持你相机的稳定。
Keep your camera motionless by using a sturdy tripod and a shutter release cord.
西南极冰架的不稳定部分一旦融化，会让海平面上升10英尺。
There is 10 feet of sea level rise stored up in the unstable part of the West Antarctic ice sheet.
2002年，罗德岛大小的一块冰架，一万多年来都保持稳定，但却在3天之内解体了。
In 2002 an ice shelf the size of Rhode Island, which had been stable for at least 10, 000 years, collapsed in just three weeks.
2002年，罗德岛大小的一块冰架，一万多年来都保持稳定，但却在3天之内解体了。
In 2002 an ice shelf the size of Rhode Island, which had been stable for at least 10,000 years, collapsed in just three weeks.
而当你迫不得已使用不稳的三角架或者长焦距镜头，镜片稳定所需时间会显著增长。
When forced to use wobbly tripods (never desired) or long focal lengths, the stabilizing time can increase significantly (~8 seconds).
附墙架用于将导轨架附着到建筑物墙体上，以满足导轨架的刚度和稳定性要求。
The framework adhering to the wall is used to adhere the guiding track to the building wall, to meet the demand of guiding track framework and stability.
象太阳那样的一颗普通恒星就是一架十分巧妙的可控机器，它能在稳定条件下持续运转异常长的时间。
An ordinary star such as the sun is a splendidly controlled machine that can go on operating under stable conditions for an immense length of time.
上装组成部分：臂架系统、转台、回转机构、固定转塔、支撑支腿等。主要作用：完成混凝土的输送并支撑整车，保证其稳定性。
Up-loading System: Boom system, Rotary table, Slewing mechanism, Fixed turret, Landing leg. Main function: Complete the concrete delivery and placing which support the vehicle to ensure its stability.
进行了箱形臂架局部稳定性的有限元分析。
Finite element analysis of local stability of the box-sectioned boom is performed.
机房内光缆成端odf架安放位置要稳定可靠，远离热源。
The place to put the ODF should be stable and reliable and far away from heat.
通过应用表明：该系统的研制是成功的，系统运行稳定、可靠，激光测速系统可与移测架系统配合使用。
Its appliance shown that the development of the traverse system is successful, the system is stable, reliable, and it can be cooperated with the PDPA system.
主要研究了网格结构在拆除铸钢节点的胎架后的稳定性。
The stability of the grid structure was studied in this paper after dismantling the steel structure for sustaining the cast steel joints.
床台上之头部医师用手架，AC- 020为选购配件可增加医师手术时，手的稳定性及减少疲劳。
The platform bed-head physician hand, AC-020 for the optional accessories to increase doctors surgery, hand the stability and reduce fatigue.
履带起重机在突然卸载时臂架后倾是整机稳定性和防后倾机构设计要考虑的工况。
The back-tipping of boom of crawler crane due to sudden unloading must be considered in design of anti-back-tipping device of crawler crane to ensure the stability of the complete crane.
当箱型臂截面设计合理且在危险截面处实施局部补强后，可使臂架具有良好的刚度，强度，振动稳定性。
When the box section design boom and a reasonable cross-section are put in danger of partial reinforcement, the arm can have good stiffness, strength, vibration stability.
作业时该机械通过伸出悬臂架或前叶以保证稳定性。
During the work they use an outrigger or a front blade to ensure machine stability.
但此格式在使用中也出现了一些问题：语义叠架现象、命名和表意上的随意性和不稳定性以及使用上的滥俗。
However, there have occurred some problems in the process such as misuses, semantic superposition, random and instable naming and notions.
通过研究该转向架的曲线通过性能和蛇行稳定性，来优化迫导向机构的结构参数。
The structure parameters of the bogie steering mechanism are optimized according to the curving behavior and hunting stability analysis.
这些突起物就像照相机的三脚架，可以让鸡蛋更稳定，帮助它保持直立。
Like the legs of a camera tripod, these bumps make an egg more stable and help keep it upright.
自升式钻井平台属于海上移动式平台，由于其定位能力强且作业稳定性好，在大陆架的勘探开发中居主力军地位。
As a mobile ocean platform, and owing to its high positioning capacity and good operation stability, the self-elevation drilling platform takes a leading role in continetial shelf exploration.
径向转向架的出现有效地解决了这一矛盾，其既能保证转向架曲线通过性能的要求，又能改善横向稳定性。
The radial bogie, which not only meets the request of curving performance but also improves the hunting stability effectively, can solve the conflict.
本文运用迁移矩阵法进行甲板板架稳定性分析，并用分级优化方法作结构最小重量设计。
The stability of ship deck grillage is analyzed by means of transport matrix technique and minimal weight of the structure is obtained with multilevel optimization method.
鸭式飞机的水平安定面和升降舵从一架飞行器伸出的一个短的翼状控制平面，如航天飞船的机身，被安在飞机翼前方，作为水平稳定器。
A short, winglike control surface projecting from the fuselage of an aircraft, such as a space shuttle, mounted forward of the main wing and serving as a horizontal stabilizer.
径向转向架的出现有效地解决了这一矛盾，其既能保证转向架曲线通过性能的要求，又能改善其横向稳定性。
The radial bogie, which not only meets the request of curving performance but also improves the hunting stability effectively, can solves the conflict.
径向转向架的出现有效地解决了这一矛盾，其既能保证转向架曲线通过性能的要求，又能改善其横向稳定性。
The radial bogie, which not only meets the request of curving performance but also improves the hunting stability effectively, can solves the conflict.
应用推荐